„Hast Du etwa schon einmal ein Rotkehlchen an der Passkontrolle gesehen?“ Ohne Pass fliegen Vögel über alle Grenzen hinweg.