Das Hessische Landestheater Marburg (HLTM) präsentiert „Notizen zu Piscator“ von Judith Malina. Die Lesung mit Anna Opel findet am Dienstag (1. April) um 19.30 Uhr im „Kleinen Tasch“ statt.
Judith Malina ist eine Ikone des politischen Theaters. Sie veröffentlichte ihre „Notizen zu Erwin Piscator“ als ihrem prägenden Lehrer an der „New School for Social Research“. 2024 übersetzten Beate Hein Bennett und Anna Opel den Text ins Deutsche. 2025 erschien er in der Zeitschrift „Theater der Zeit“.
Erwin Piscator brachte nach seiner Emigration 1940 nach New York die Ideen des Epischen Theaters mit und vermittelte sie in Seminaren und Inszenierungen. Malinas Notizen enthalten Mitschriften aus ihrem ersten Jahr am Dramatic Workshop sowie eine Darstellung von Piscators Einfluss auf das US-Theater und das Living Theater. „Wir freuen uns auf eine Lesung mit der Übersetzerin Anna Opel“ erklärte das HLTM.
* pm: Hessisches Landestheater Marburg