{"id":7318,"date":"2021-07-01T19:08:57","date_gmt":"2021-07-01T17:08:57","guid":{"rendered":"http:\/\/marburg.news\/?p=7318"},"modified":"2021-07-01T19:08:57","modified_gmt":"2021-07-01T17:08:57","slug":"tagsueber-gefeiert-gleich-zwei-partnerschaftsjubilaeen-des-kreises","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marburg.news\/?p=7318","title":{"rendered":"Tags\u00fcber gefeiert: Gleich zwei Partnerschaftsjubil\u00e4en des Kreises"},"content":{"rendered":"<p>Delegationen aus Berlin und Polen haben das Marburger Landratsamt besucht. Der Kreis feiert seine langj\u00e4hrige Partnerschaften mit Charlottenburg und Koscierzyna. <!--more--><br \/>\nDas 30-j\u00e4hrige Bestehen der Partnerschaft mit dem Bezirk Berlin Charlottenburg-Wilmersdorf sowie das 20-j\u00e4hrige Bestehen der Partnerschaft mit dem polnischen Landkreis Koscierzyna hat der Landkreis Marburg-Biedenkopf gefeiert. Landr\u00e4tin Kirsten Fr\u00fcndt hat die Delegationen &#8211;<br \/>\ndarunter der Charlottenburg-Wilmersdorfer Bezirksb\u00fcrgermeister Reinhard Naumann sowie Landr\u00e4tin Alicja Zurawska vom Landkreis Koscierzyna &#8211; am Mittwoch (30. Juni) im Marburger Landratsamt f\u00fcr einen Festakt unter Einhaltung der g\u00fcltigen Hygieneregeln empfangen.<br \/>\n&#8222;Ein auf Vertrauen und Freundschaft aufbauender Austausch ist eine unheimliche Bereicherung, von der alle Beteiligten profitieren k\u00f6nnen&#8220;, betonte Landr\u00e4tin Fr\u00fcndt. &#8222;Auch in diesen schwierigen Zeiten ist es wichtig, im Dialog zu bleiben und Erfahrungen auszutauschen.&#8220; Sie freue sich auf viele weitere Jahre der vertrauensvollen Partnerschaft mit dem Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf und dem Kreis Koscierzyna.<br \/>\n&#8222;Wir sind Europa&#8220;, betonte Bezirksb\u00fcrgermeister Naumann die Bedeutung der Freundschaften. Gerade diese historisch gewachsene Freundschaft miteinander durch die Aufrechterhaltung gemeinsamer, europ\u00e4ischer Werte mache ihn stolz. Diese Freundschaft gelte es zu bewahren.<br \/>\nAuch Landr\u00e4tin Zurawska machte die Bedeutung von Verst\u00e4ndnis und kultureller Akzeptanz f\u00fcr das europ\u00e4ische Miteinander deutlich. Basierend auf diesen Werten tausche sich der Landkreis Koscierzyna mit Marburg-Biedenkopf seit 20 Jahren erfolgreich aus.<br \/>\nAnl\u00e4sslich der Jubil\u00e4en hat der Kreis zwei B\u00e4ume vor dem Kreishaus als Symbol f\u00fcr die Freundschaften pflanzen lassen. Dabei hat sich der Kreis f\u00fcr den Zimt-Ahorn und die Eberesche entschieden. In der keltischen Mythologie kommt der Eberesche eine sch\u00fctzende Funktion zu.<br \/>\nDie nun gepflanzte Eberesche l\u00e4sst somit sinnbildlich sch\u00fctzend ihre \u00c4ste \u00fcber die Partnerschaften wachsen. Und der Ahorn gilt prinzipiell als ein Zeichen f\u00fcr Harmonie. Er soll Ruhe und Gelassenheit schenken und die Gedanken kl\u00e4ren. Um den dort platzierten Partnerschaftsstein bl\u00fchen au\u00dferdem Blumen in den Farben des Wappens des Landkreises Marburg-Biedenkopf in wei\u00df, blau und rot.<br \/>\nVor dem Festakt im Landratsamt in Cappel nahmen die Delegationen an einer Tour mit dem Schlossbus sowie der Besichtigung des Fleckenb\u00fchler Hofes in C\u00f6lbe, des Otto-Ubbelohde-Museums in Lahntal sowie des Schlosses in Rauischholzhausen teil. Der Landkreis Marburg-Biedenkopf unterh\u00e4lat Partnerschaften und Patenschaften mit dem Huntingdonshire District in England, dem Stadtbezirk Berlin-Charlottenburg-Wilmersdorf, dem Landkreis Koscierzyna in Polen, der Gemeinde L\u00fcsen in S\u00fcdtirol, dem Wartburgkreis, dem Landkreis Rendsburg-Eckernf\u00f6rde sowie mit dem Landkreis Nordsachsen.<\/p>\n<p>* pm: Landkreis Marburg-Biedenkopf<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Delegationen aus Berlin und Polen haben das Marburger Landratsamt besucht. Der Kreis feiert seine langj\u00e4hrige Partnerschaften mit Charlottenburg und Koscierzyna.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[2],"tags":[3385,89,3386],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8mhvd-1U2","jetpack-related-posts":[{"id":18796,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=18796","url_meta":{"origin":7318,"position":0},"title":"Sicherer Stand: Kreis erneuert Partnerschaft mit Koscierzyna","date":"6. Oktober 2025","format":false,"excerpt":"Der Landkreis Marburg-Biedenkopf und Koscierzyna erneuern ihre Partnerschaft. Gemeinsam m\u00f6chten sie europ\u00e4ische Werte leben. Im feierlichen Rahmen haben der Landkreis Marburg-Biedenkopf und der polnische Landkreis Koscierzyna ihre - nun schon seit 25 Jahren bestehende - Partnerschaft symbolisch erneuert. Dazu besuchte eine Delegation aus Marburg-Biedenkopf den polnischen Partnerschafts-Landkreis. \"In einer Zeit,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11464,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=11464","url_meta":{"origin":7318,"position":1},"title":"Selbst geschaut: Berliner Auszubildende in Marburg","date":"14. Dezember 2022","format":false,"excerpt":"Berliner Auszubildende haben die Kreisverwaltung in Cappel besucht. Dort war der Partnerschaftsbezirk Charlottenburg-Wilmersdorf zu Gast. Zum 28. Mal haben Auszubildende aus dem Berliner Partnerschaftsbezirk Charlottenburg-Wilmersdorf den Landkreis Marburg-Biedenkopf besucht. Landrat Jens Womelsdorf begr\u00fc\u00dfte die Auszubildenden aus der Hauptstadt im Landratsamt in Cappel. \"Als Landrat des Partnerschaftslandkreises freut es mich besonders,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12937,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=12937","url_meta":{"origin":7318,"position":2},"title":"Landr\u00e4te im Landratsamt: Fotowand w\u00fcrdigt ehemalige Amtsinhaber","date":"20. Juni 2023","format":false,"excerpt":"Eine Fotowand im Landratsamt zeigt die ehemalige Landr\u00e4tin und fr\u00fchere Landr\u00e4te. Damit w\u00fcrdigt der Kreis seine ehemaligen F\u00fchrungspersonen. Im Foyer des Landratsamts \"Im Lichtenholz 60\" in Cappel ist nun eine Fotowand mit der ehemaligen Landr\u00e4tin und den ehemaligen Landr\u00e4ten des Landkreises Marburg-Biedenkopf zu sehen. Landrat Jens Womelsdorf er\u00f6ffnete die Wand\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11332,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=11332","url_meta":{"origin":7318,"position":3},"title":"K\u00fcnftige Kooperation: Polnische Feuerwehrleute im Kreis","date":"1. Dezember 2022","format":false,"excerpt":"Polnische Feuerwehrleute waren zu Besuch in Marburg. Die G\u00e4ste aus dem Partnerlandkreis Koscierzyna vertieften den Austausch zum Thema Brandschutz. Zur Fortsetzung der Gespr\u00e4che im Bereich Brandschutz, Feuerwehr und Katastrophenschutz hat eine Delegation aus dem polnischen Partnerlandkreis Koscierzyna den Landkreis Marburg-Biedenkopf besucht. Die polnische Delegation mit Landr\u00e4tin Alicja Zurawska, dem Kreistagsvorsitzenden\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15917,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=15917","url_meta":{"origin":7318,"position":4},"title":"Gebietsreform und Geburtstag: Landkreis feierte 50-j\u00e4hriges Bestehen","date":"2. Juli 2024","format":false,"excerpt":"Am 1. Juli 1974 ist der Landkreis Marburg-Biedenkopf entstanden. Sein 50-j\u00e4hriges Bestehen hat der Kreis am Montag (1. Juli) im Landratsamt gefeiert. Durch das \u201eGesetz zur Neugliederung der Landkreise Biedenkopf und Marburg und der Stadt Marburg vom 12. M\u00e4rz 1974\u201c wurden die vorherigen Landkreise Biedenkopf und Marburg mit der damals\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15445,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=15445","url_meta":{"origin":7318,"position":5},"title":"Besuch gebuchgt: Jugendfeuerwehr aus Poitiers in Marburg","date":"19. April 2024","format":false,"excerpt":"Feuerwehrnachwuchs aus der Partnerstadt Poitiers besucht Marburg. Die beiden Feuerwehren blicken zur\u00fcck auf 33 Jahre Austausch und Partnerschaft. Rund 40 Kinder und Jugendliche der Jugendfeuerwehr aus der Marburger Partnerstadt Poitiers besuchen eine Woche lang ihre Kameradinnen und Kameraden der Marburger Kinder- und Jugendfeuerwehr. Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies und B\u00fcrgermeisterin Nadine\u2026","rel":"","context":"In &quot;Soziales&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7318"}],"collection":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7318\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}