{"id":6584,"date":"2021-02-20T13:44:56","date_gmt":"2021-02-20T12:44:56","guid":{"rendered":"http:\/\/marburg.news\/?p=6584"},"modified":"2021-02-20T13:44:56","modified_gmt":"2021-02-20T12:44:56","slug":"einfache-wege-stadt-informiert-japaner-ueber-inklusion","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marburg.news\/?p=6584","title":{"rendered":"Einfache Wege: Stadt informiert Japaner \u00fcber Inklusion"},"content":{"rendered":"<p>Japanische Sch\u00fcler befassen sich mit Inklusion in Marburg. Von einem digitalen Austausch zwischen Marburg und Tokyo berichtete die Stadt. <!--more--><br \/>\nWie gelingt Inklusion in Deutschland? Was macht die Stadt Marburg, um Barrieren abzubauen? Und welche Tipps kann Marburg geben?<br \/>\nEinen spannenden Austausch dazu hatten Vertreter der Stadt Marburg mit Obersch\u00fclern aus Japan. Das Sozialgef\u00fcge von Deutschland und Japan zu vergleichen, ist eine aktuelle Hausaufgabe japanischer Obersch\u00fclerinnen und Obersch\u00fcler. Die jungen Menschen stammen aus 24 verschiedenen japanischen St\u00e4dten, die Gastgeberst\u00e4dte f\u00fcr deutsche Paralympicssportler*innen sind.<br \/>\nDie Stadt Marburg hat ihnen bei den Hausaufgaben geholfen und mehrere Interviewpartner*innen organisiert. Bei einem digitalen Austausch per Videokonferenz haben sie viele Fragen beantwortet.<br \/>\n&#8222;Das gleichberechtigte Miteinander in Marburg und der Abbau von Barrieren jeglicher Art geh\u00f6ren zu unserem Selbstverst\u00e4ndnis und unserem Sozialpolitischen Leitbild, das sich die Stadt gegeben hat&#8220;, sagte Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies. &#8222;Es freut mich sehr, dass unser guter Ruf im Bereich der Inklusion und Teilhabe von Menschen mit Behinderungen bis nach Tokyo reicht.&#8220;<br \/>\nZur Barrierefreiheit und Inklusion hatten die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler dann auch viele Fragen beispielsweise zu konkreten Ma\u00dfnahmen. So berichteten die jungen Japaner, dass das Bewusstsein der Menschen in Japan f\u00fcr eine barrierefreie Stadtentwicklung gering scheine, weil auf dem Blindenleitsystem beispielsweise immer wieder Fahrr\u00e4der abgestellt w\u00fcrden. &#8222;Wie schafft es Marburg, dass verschiedene Akteure mitmachen, um Barrierefreiheit zu erreichen?&#8220;, fragten die Sch\u00fcler*innen.<br \/>\nDie Antwort lautete, dass in Marburg schon seit vielen Jahren Menschen mit Behinderungen in den politischen Gremien vertreten sind. Sie sensibilisieren f\u00fcr das Thema und aktivieren zum Handeln.<br \/>\nF\u00fcr Sensibilisierung und onkrete Umsetzungen sorge au\u00dferdem auch der Behindertenbeirat. So zahlt Marburg etwa Geb\u00e4rdendolmetscher*innen f\u00fcr Geh\u00f6rlose, wenn sie im Kontakt mit der Stadtverwaltung stehen. Und der Behindertenbeirat hat selbst in Lokalit\u00e4ten mit ein oder zwei Stufen vor dem Eingang f\u00fcr kleine mobile Rampen geworben.<br \/>\n&#8222;Wir haben Interviewpartner*innen zur gelingenden Inklusion in Deutschland gesucht&#8220;, erkl\u00e4rte Sachio Howoldt von der Deutschen Botschaft in Tokyo. &#8222;Dabei wurde uns die erfolgreiche Arbeit in Marburg ans Herz gelegt.&#8220;<br \/>\nNach dem Gespr\u00e4ch bedamkte er sich: &#8222;Es war eine gro\u00dfe Bereicherung f\u00fcr uns alle, dass wir direkt von Ihnen Informationen und Erkenntnisse gewinnen konnten.&#8220; Howoldt begleitet das Projekt, gemeinsam mit Deutsch-Studierenden der Keio-Universit\u00e4t in Tokyo.<br \/>\nDie Sch\u00fcler*innen pr\u00e4sentieren ihre Ergebnisse zu gelingender Teilhabe aus den Gespr\u00e4chen mit Marburg in den n\u00e4chsten Tagen bei einem &#8222;Host Town Summit&#8220; &#8211; unter anderem vor der deutschen Botschafterin und der Staatsministerin f\u00fcr Olympics und Paralympics. Initiiert wurde das Projekt vom japanischen Kabinettssekretariat und dem Zeitungsverlag Yomiuri.<br \/>\nProf. Shinichi Sambe ist Germanistikprofessor an der Keio-Universit\u00e4t und Berater f\u00fcr das Projekt der Obersch\u00fcler*innen. Gemeinsam mit der Sozialplanerin Monique Meier von der Universit\u00e4tsstadt Marburg hat er das digitale Treffen organisiert. Der Austausch wurde von einer Dolmetscherin unterst\u00fctzt. Von Seiten der Stadt waren auch Kerstin H\u00fchnlein von der Behindertenhilfe und der Gesch\u00e4ftsstelle des Behindertenbeirats, Peter Schmidt vom Fachbereich Soziales und Wohnen sowie Bj\u00f6rn Backes vom Fachdienst Sport dabei.<\/p>\n<p>* pm: Stadt Marburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japanische Sch\u00fcler befassen sich mit Inklusion in Marburg. Von einem digitalen Austausch zwischen Marburg und Tokyo berichtete die Stadt.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[5,4,7],"tags":[59,676,3093],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8mhvd-1Ic","jetpack-related-posts":[{"id":14402,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=14402","url_meta":{"origin":6584,"position":0},"title":"Bessere Beteiligung: Behinderte trainieren Behinderte","date":"20. November 2023","format":false,"excerpt":"Mit Sport die Inklusion in Marburg f\u00f6rdern sollen neun neue \u00dcbungsleiter-Assistenzen. Damit liefern sie wertvolle Impulse f\u00fcr die Host Towns der Special Olympics. Inklusion ist ein zentrales und wichtiges Thema f\u00fcr die Universit\u00e4tsstadt Marburg. Gerade aus dem Bereich des Sports kommen wichtige Impulse f\u00fcr dieses Thema. So haben nun neun\u2026","rel":"","context":"In &quot;Soziales&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12886,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=12886","url_meta":{"origin":6584,"position":1},"title":"Behinderte begr\u00fc\u00dfen: Host Town der Special Olympic Games","date":"15. Juni 2023","format":false,"excerpt":"Das Host-Town-Programm in Marburg bringt zwei Nationen zusammen. Sie sind bereit f\u00fcr die Special Olympics World Games 2023. Sport, Inklusion und Begegnung haben in dieser Woche in Marburg im Mittelpunkt gestanden. Denn von Montag (12. Juni) bis Mittwoch (14. Juni) waren Sportler*innen aus den Vereinigten Arabischen Emiraten im Rahmen des\u2026","rel":"","context":"In &quot;Soziales&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8384,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=8384","url_meta":{"origin":6584,"position":2},"title":"Hoffnung auf Inklusion: Behindertenbeirat hat Breiner best\u00e4tigt","date":"15. Dezember 2021","format":false,"excerpt":"Der neu gew\u00e4hlte Behindertenbeirat der Stadt Marburg hat sich konstituiert. Franz Josef Breiner wurde dabei als Vorsitzender best\u00e4tigt. Stefanie Ingiulla ist weiterhin seine Stellvertreterin. Breiner ist seit zwei Jahren Vorsitzender des Behindertenbeirats der Stadt Marburg. Er hatte sich nach dem Tod des langj\u00e4hrigen Vorsitzenden Franz-Josef Visse im Herbst 2019 bereit\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9752,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=9752","url_meta":{"origin":6584,"position":3},"title":"Miteinander in Marburg: Stadt wird Gastgeber f\u00fcr Special Olympics","date":"2. Juni 2022","format":false,"excerpt":"Die Special Olympics World Games finden 2023 in Berlin statt. Marburg wird im Vorfeld des Wettkampfs Athletinnen und Athleten aus den Vereinigten Arabischen Emiraten beherbergen. Mit der Teilnahme als \u201eHost Town\u201c unterst\u00fctzt die Universit\u00e4tsstadt die gr\u00f6\u00dfte inklusive Sportveranstaltung der Welt. \u201eWir freuen uns, durch unsere Teilnahme als Gastgeber-Stadt bei den\u2026","rel":"","context":"In &quot;Soziales&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14330,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=14330","url_meta":{"origin":6584,"position":4},"title":"Immer weiter: Koreanische Delegation informierte sich \u00fcber Teilhabe Behinderter","date":"10. November 2023","format":false,"excerpt":"Eine Delegation aus Korea hat sich \u00fcber Inklusion und Barrierefreiheit in Marburg informiert. Die Stadt gilt als orbildlich beim Umgang mit Behinderten. Teilhabe f\u00fcr alle zu erm\u00f6glichen, ist eines der Ziele der Stadt Marburg. So setzt die Stadt seit Jahren verschiedene Ma\u00dfnahmen um, um die Universit\u00e4tsstadt und ihre Angebote barrierearm\u2026","rel":"","context":"In &quot;Soziales&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14804,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=14804","url_meta":{"origin":6584,"position":5},"title":"In Marburg: J\u00fcrgen-Markus-Preis f\u00f6rdert Inklusion","date":"25. Januar 2024","format":false,"excerpt":"Bis zum 6. April k\u00f6nnen sich Marburger Vereine und Grupppen um den \"J\u00fcrgen-Markus-Preis\" bewerben. Das ist eine Auszeichnung f\u00fcr Projekte und Ideen, die Inklusion und Barrierefreiheit verbessern. Mit einem Preisgeld von 20.000 Euro w\u00fcrdigt die Stadt Marburg Ma\u00dfnahmen, Initiativen und Projekte, die Barrierefreiheit und Inklusion in der Universit\u00e4tsstadt verbessern. Seit\u2026","rel":"","context":"In &quot;Soziales&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/pqaOm0az-7o\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6584"}],"collection":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}