{"id":4998,"date":"2020-04-21T13:54:21","date_gmt":"2020-04-21T11:54:21","guid":{"rendered":"http:\/\/marburg.news\/?p=4998"},"modified":"2020-04-21T13:54:21","modified_gmt":"2020-04-21T11:54:21","slug":"mit-glueck-geheilt-spies-hat-operation-gut-ueberstanden","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marburg.news\/?p=4998","title":{"rendered":"Mit Gl\u00fcck geheilt: Spies hat Operation gut \u00fcberstanden"},"content":{"rendered":"<p>Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies hat sich Ende M\u00e4rz einer geplanten Operation unterzogen. Davon erholt er sich nun. <!--more--><br \/>\nEin fr\u00fchzeitig erkannter Prostatakrebs-Tumor wurde vollst\u00e4ndig entfernt. &#8222;Meine \u00c4rzte und ich, wir gehen von einer vollst\u00e4ndigen Genesung aus&#8220;, erkl\u00e4rte Spies am Dienstag (21. April). Aus organisatorischen Gr\u00fcnden hatten die behandelnden \u00c4rzte die Operation eine Woche nach vorne gezogen.<br \/>\nSpies geht es nach eigenen Angaben &#8222;den Umst\u00e4nden entsprechend gut&#8220;. Bis Ende April ist er krankgeschrieben und will &#8211; wie geplant &#8211; in der ersten Maiwoche wieder in den Dienst zur\u00fcckkehren. &#8222;Ich freue mich schon jetzt darauf, wieder mit voller Kraft f\u00fcr unsere Stadt und f\u00fcr die Menschen in Marburg zu arbeiten&#8220;, sagte das Stadtoberhaupt.<\/p>\n<p>* pm: Stadt Marburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies hat sich Ende M\u00e4rz einer geplanten Operation unterzogen. Davon erholt er sich nun.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[2,4],"tags":[761,36,51],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8mhvd-1iC","jetpack-related-posts":[{"id":4812,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=4812","url_meta":{"origin":4998,"position":0},"title":"Operation: Oberb\u00fcrgermeister Spies an Prostatakrebs erkrankt","date":"12. M\u00e4rz 2020","format":false,"excerpt":"Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies wird ab Anfang April f\u00fcr etwa sechs Wochen aus gesundheitlichen Gr\u00fcnden nicht im Dienst sein. \"Ich werde wegen eines fr\u00fchzeitig erkannten Prostata-Karzinoms operiert\", berichtete Spies. \"Der Krebs wurde sehr fr\u00fchzeitig erkannt; und wir erwarten eine vollst\u00e4ndige Genesung\", erkl\u00e4rte Spies. Die vollst\u00e4ndige Wahrnehmung seiner Aufgaben wird dem\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17569,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=17569","url_meta":{"origin":4998,"position":1},"title":"Rettung rekapituliert: Mediziner aus Moshi trainieren in Marburg","date":"24. Februar 2025","format":false,"excerpt":"Besuch aus der tansanischen Partnerstadt konnte Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies im Rathaus begr\u00fc\u00dfen. \u00c4rztinnen und \u00c4rzte aus Moshi haben einen Notfallmedizin-Kurs in Marburg absolviert. Die St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Marburg und Moshi tr\u00e4gt weiter Fr\u00fcchte: Erstmals haben \u00c4rzt*innen aus Tansania einen gemeinsamen Notfallmedizin-Kurs des Universit\u00e4tsklinikums Gie\u00dfen und Marburg (UKGM) und des Kilimanjaro\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8364,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=8364","url_meta":{"origin":4998,"position":2},"title":"Rocken beim Zocken: Let&#8217;s play mit Tommy Spies","date":"13. Dezember 2021","format":false,"excerpt":"\"Let's play mit Tommy\" geht in die zweite Runde. Junge Menschen fragen dabei Pers\u00f6nliches und Politisches beim \"Zocken\" mit dem Oberb\u00fcrgermeister. \u00dcber die Lieblingspizza, rostige N\u00e4gel, den Klimawandel und Gewerbesteuer hat Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies beim Videospielen in lockerer Atmosph\u00e4re mit jungen Marburgerinnen und Marburgern geplaudert. Mehr als 300 Menschen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17344,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=17344","url_meta":{"origin":4998,"position":3},"title":"Neujahrsempfang 2025: Nicht alles ist schlecht","date":"19. Januar 2025","format":false,"excerpt":"Eine geh\u00f6rige Portion Optimismus verbreitete Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies beim Neujahrsempfang der Stadt Marburg am Samstag (18. Januar). Knapp 1.000 geladene G\u00e4ste waren dazu ins Erwin-Piscator-Haus (EPH) gekommen. Interessierte konnten den R\u00fcckblick auf das Jahr 2024 sowie den Ausblick auf 2025 aber auch per Lifestream im Internet verfolgen. Eineinhalb Stunden\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10795,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=10795","url_meta":{"origin":4998,"position":4},"title":"Im Gl\u00fccksfall: Spies empfing zwei Rotary Clubs","date":"4. Oktober 2022","format":false,"excerpt":"Rotary Clubs aus Marburg und Frankreich hat Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies empfangen. Die Clubs feiern 60 Jahre internationale Freundschaft. Die Beziehungen zwischen dem Marburger Rotary Club und dem Partnerclub aus Aix-en-Provence bestehen seit mehr als 60 Jahren. Um den Besuch des franz\u00f6sischen Vereins in Marburg zu feiern, hat Oberb\u00fcrgermeister Dr.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Soziales&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20236,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=20236","url_meta":{"origin":4998,"position":5},"title":"Abschiedsank\u00fcndigung: Spies tritt 2027 nicht mehr an","date":"28. Juni 2026","format":false,"excerpt":"Der Marburger Oberb\u00fcrgermeister tritt 2027 nicht erneut zur Wahl an. Das haben die SPD Marburg und Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies am Sonntag (28. Juni) bekanntgegeben. Nach zwei Amtszeiten wird Spies nicht erneut kandidieren. F\u00fcr den amtierenden Oberb\u00fcrgermeister ist klar: \"Es ist keine leichte Entscheidung, denn ich habe einen der sch\u00f6nsten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4998"}],"collection":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4998\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}