{"id":3407,"date":"2019-03-24T14:59:30","date_gmt":"2019-03-24T13:59:30","guid":{"rendered":"http:\/\/marburg.news\/?p=3407"},"modified":"2019-03-24T14:59:30","modified_gmt":"2019-03-24T13:59:30","slug":"bilder-hoeren-oliver-stones-snowden-im-hoerfilmkino","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marburg.news\/?p=3407","title":{"rendered":"Bilder h\u00f6ren: Oliver Stones „Snowden“ im H\u00f6rfilmkino"},"content":{"rendered":"

Die Sonne strahlt von einem blauen Himmel herab. Gem\u00fctlich gehen wir den Steinweg hinauf in die Oberstadt.
\nDas H\u00f6rfilmkino der Blindenbund-Bezirksgruppe Marburg zeigte am Samstag (23. M\u00e4rz) den Kinofilm „Snowden“ von Oliver Stone. Die US-amerikanische Produktion erz\u00e4hlt die wahre Geschichte des ehemaligen CIA- und NSA-Mitarbeiters Edward Snowden. In die Kinos kam sie erstmals im Jahr 2015.
\nMein Begleiter und ich m\u00f6chten uns den Film ansehen und die Bildbeschreibungen dazu anh\u00f6ren. Deswegen betreten wir gegen 14.20 Uhr die Gastst\u00e4tte am Beginn der Fu\u00dfg\u00e4ngerzone. Die Auff\u00fchrung findet im Keller der Kneipe statt.
\nAm 21. Oktober 2016 hatte ich diesen Film im Rahmenprogramm des Geheimdiensttribunals<\/a> in Berlin schon einmal gesehen. Dort lief er allerdings nicht als H\u00f6rfilm. Deswegen m\u00f6chte ich die Gelegenheit nutzen, mir auch die Bilder anhand der Bildbeschreibungen zu erschlie\u00dfen.
\nAls Blinder bekomme ich von manchen Filmen oder Theaterauff\u00fchrungen nicht alles mit. Dennoch bevorzuge ich in der Regel die regul\u00e4ren Auff\u00fchrungen. Heute habe ich mich aber f\u00fcr die Audiodeskription entschieden.
\nH\u00f6rfilme verf\u00fcgen neben der regul\u00e4ren Tonspur noch \u00fcber eine zweite Tonspur mit Bildbeschreibungen. Geschulte Teams von Bildbeschreibern erstellen kurze Texte, die von professionellen Sprecherinnen oder Sprechern auf diese Spur aufgesprochen werden. Die allerwichtigsten Geschehnisse beschreiben sie in knappen Worten zwischen den Dialogen auf der anderen Tonspur.
\n„Das H\u00f6rfilmkino beginnt erst gegen 16 Uhr“, sagt die freundliche Bedienung. Wir sind gut eine Stunde zu fr\u00fch. Wir beschlie\u00dfen, in der Kneipe zu warten.
\nEinmal im Monat bietet die Blindenbund-Bezirksgruppe Marburg das H\u00f6rfilmkino im „Szenario“ an. Das Programm stellt Nathalie Backhaus zusammen Es bietet eine reichhaltige Auswahl unterschiedlichster Filme mit Audiodeskription.
\nWir nehmen Platz an einem Tisch beim Fenster. Mein Begleiter genie\u00dft den Ausblick \u00fcber die Stadt. Kaum eine Viertelstunde nach unserem Eintreffen erscheint noch ein weiterer Blinder mit seinem Begleiter und setzt sich zu uns.
\nMarburg ist „die Stadt der Blinden“. Dank der Deutschen Blindenstudienanstalt<\/a> (BliStA) leben hier mindestens zehnmal so viele Blinde wie im Bundesdurchschnitt. Darum gibt es in Marburg auch einige spezielle Angebote f\u00fcr Menschen mit Sehbeeintr\u00e4chtigungen von speziellem Sport \u00fcber Freizeitangebote wie Tandemfahren oder Ausfl\u00fcge mit der M\u00f6glichkeit zum Ertasten von Gegenst\u00e4nden.
\nMit dem blinden Kollegen unterhalte ich mich bis zum Beginn des programms. Unsere Begleiter beteiligen sich an dem Gespr\u00e4ch. Wir alle sind zum ersten Mal beim H\u00f6rfilmkino.
\nBackhaus kannte ein solches Angebot von ihrem fr\u00fcheren Wohnort her. Zu ihrer \u00dcberraschung gab es dergleichen in Marburg aber nicht. So gr\u00fcndete sie aus Eigeninitiative kurzerhand das H\u00f6rfilmkino im „Szenario“.
\nAndere Blinde und Sehbehinderte betreten das Lokal. Um 15.30 Uhr steigen wir alle die enge Treppe hinab in den Kellerraum. Hier soll die Auff\u00fchrung stattfinden.
\nZun\u00e4chst liest ein freundlicher Kellner die Speisekarte vor. Auf Nachfrage erkl\u00e4rt er einzelne Gerichte. So haben die blinden Besucherinnen und Besucher kein Problem bei der Essensbestellung.
\nNach einer kurzen Vorstellungsrunde der Anwesenden beginnt der Film. Gespannt lausche ich den Beschreibungen der Bilder des Films und den Dialogen der Protagonisten.
\n2013 hat Edward Snowden in Hongkong zigtausende geheimer Dokumente der US-amerikanischen Geheimdienste an die Presse und die Enth\u00fcllungsplattform „Wikileaks“ weitergegeben. Der Film zeichnet den Weg des jungen IT-Experten von einem patriotischen Geheimagenten zu einem Whistleblower eindringlich nach. Stone beschreibt die vielen geheimen programme, mit denen vor allem die „National Security Agency“ (NSA) die ganze Welt nahezu l\u00fcckenlos \u00fcberwacht.
\nObwoh ich den Film bereits kenne und mir auch die meisten Details aus Snowdens Enth\u00fcllungen bekannt sind, erfasst mich zwischendurch dochmehrmals ein Schaudern. Vor allem die Feststellung Snowdens, die NSA k\u00f6nne die technische Infrastruktur wie Energie- und wasserversorgung auch befreundeter Staaten er Knopfdruck lahmlegen, weckt in mir einen scharfen Verdacht, zumal kurz danach als L\u00e4nder neben Japan und Deutschland auch Venezuela genannt wird.
\nMein Begleiter st\u00f6\u00dft mich genau an dieser Stelle an. Er hat den gleichen Verdacht wie ich.
\nDer Film endet mit Snowdens „Verrat“ seiner geheimen Informationen. Aus Sorge um die Demokratie hat er sich entschlossen, seine Erkenntnisse \u00fcber die kriminellen Machenschaften der US-Geheimdienste zu ver\u00f6ffentlichen und daf\u00fcr erhebliche Nachteile in Kauf zu nehmen. So wurde er 2013 zum ber\u00fchmtesten Whistleblower der Welt und zugleich zum meistgesuchten Mann der USA.
\nAm Ende der Vorf\u00fchrung bleiben alle nachdenklich zur\u00fcck. Die Diskussion f\u00fchren wir im Anschluss oben in der Gastst\u00e4tte. Dort warten die vor Beginn der Forf\u00fchrung bestellten Speisen auf uns.
\nBis heute hat Snowden Recht behalten. Doch bis heute werden Millionen Menschen weltweit nach wie vor \u00fcberwacht. Zwar hat Snowden f\u00fcr seine mutige Tat einige Auszeichnungen wie beispielsweise 2014 den Fritz-Bauer-preis der Humanistischen Union<\/a> (HU) erhalten, doch lebt er nach wie vor im Untergrund unweit von Moskau.
\nDer Mut und die Konsequenz Snowdens beeindrucken mich tief. Ich w\u00fcnschte mir mehr Menschen mit Haltung wie ihn und weniger skrupellose Politiker wie Donald Trump. Zudem freue ich mich schon auf den \u00fcbern\u00e4chsten H\u00f6rfilm im Programm.
\n„Der Untergang“ mit Bruno Ganz steht dann auf dem Programm. Der Tod des ber\u00fchmten Schweizer Schauspielers hat diese Auswahl angeregt. Ganz spielt in diesem Film den Diktator Adolf Hitler.
\nAuch dieser Film ist eine Mahnung, sich f\u00fcr die Demokratie und ihren Schutz einzusetzen. Angesichts des Erstarkens der sogenannten „Alternative f\u00fcr Deutschland“ (AfD) halte ich das f\u00fcr \u00fcberaus wichtig. Der Untergang der Demokratie ist hoffentlich noch abzuwenden.<\/p>\n

* Franz-Josef Hanke<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Sonne strahlt von einem blauen Himmel herab. Gem\u00fctlich gehen wir den Steinweg hinauf in die Oberstadt.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[3,2,4],"tags":[1827,1486,1828],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8mhvd-SX","jetpack-related-posts":[{"id":4629,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=4629","url_meta":{"origin":3407,"position":0},"title":"Alle sind Verfassungssch\u00fctzer: Mein Vortrag im „Politischen Salon“ der VHS","date":"18. Januar 2020","format":false,"excerpt":"Kurz nach 18 Uhr komme ich an in der Volkshochschule. Zwei andere sind schon da. \"Stell Dir vor, Freiheit ist weg, und keiner hat\u00b4s gemerkt\" lautet der Titel meines Vortrags \u00fcber B\u00fcrgerrechtsarbeit. Am Freitag (17. Januar) steht er im \"Politischen Salon\" auf dem Programm. Der \"Politische Salon\" von PD Dr.\u2026","rel":"","context":"In "Politik"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11982,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=11982","url_meta":{"origin":3407,"position":1},"title":"Letzte Generation: Morgendliche Verkehrsblockade Am Krekel","date":"22. Februar 2023","format":false,"excerpt":"Erneut hat in Marburg eine Aktion der \"Letzten Generation\" stattgefunden. Ab 7.30 Uhr blockierten vier Menschen die Stra\u00dfe \"Am Krekel\". Vier entschlossene Menschen, die ihre Verantwortung als \"Letzte Generation\" vor den Kipppunkten nicht l\u00e4nger ausblenden k\u00f6nnen, blockierten erneut friedlich den Verkehr in Marburg. Sie sa\u00dfen abetwa 7.30 Uhr auf der\u2026","rel":"","context":"In "Politik"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5827,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=5827","url_meta":{"origin":3407,"position":2},"title":"Lustige Lieder: Jugendliche organisieren Konzerte f\u00fcr Alte","date":"10. Oktober 2020","format":false,"excerpt":"\"Du bist nicht allein\" hei\u00dft eine neue Konzertreihe in Marburger Pflegeeinrichtungen. Damit bringen Stadt und KiJuPa Musik zu den Seniorinnen und Senioren. \"Rote Lippen soll man K\u00fcssen.\" Mit solchen und anderen bekannten Liedern hat die Singer-Songwriter-Band \"Bloody Merry\" die Menschen im Altenhilfezentrum Auf der Weide unterhalten. F\u00fcr die musikalische Abwechslung\u2026","rel":"","context":"In "Kultur"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19061,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=19061","url_meta":{"origin":3407,"position":3},"title":"Geschichte, Geschichten: Oliver Hilmes las im Landratsamt","date":"18. November 2025","format":false,"excerpt":"Der Bestseller-Autor Oliver Hilmes beeindruckte am Mittwoch (12. November) bei seinem Vortrag im Landratsamt. Dort las er aus \"Ein Ende und ein Anfang. Wie der Sommer 1945 die Welt ver\u00e4nderte\". Der Autor Oliver Hilmes hat im Landratsamt aus seinem Buch \"Ein Ende und ein Anfang. Wie der Sommer 1945 die\u2026","rel":"","context":"In "Bildung"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":474,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=474","url_meta":{"origin":3407,"position":4},"title":"Vieles mehr: Landkreis l\u00e4dt zu Kulturkonferenz ein","date":"3. Mai 2017","format":false,"excerpt":"Eine \u00f6ffentliche Kulturkonferenz f\u00fchrt der Kreis am Samstag (20. Mai) im Landratsamt durch. Er will sich neue Kulturpolitische Leitlinien geben und damit die Ziele der Kulturpolitik f\u00fcr die n\u00e4chsten Jahre erarbeiten. \"Dazu werden wir im Rahmen der B\u00fcrgerbeteiligung mit einer \u00f6ffentlichen Kulturkonferenz im Landratsamt starten, um St\u00e4rken und Schw\u00e4chen zu\u2026","rel":"","context":"In "Kultur"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10284,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=10284","url_meta":{"origin":3407,"position":5},"title":"Reizend reagiert: Personalwerbung der Stadt geht \u00fcber\u00b4n Bach","date":"2. August 2022","format":false,"excerpt":"Die Stadt startet eine Offensive zur Fachkr\u00e4ftegewinnung. Bodo Bach h\u00e4tt` da auch gern emal ein Job bei der Stadt Marburg. Mit einer Prise Humor und einem Anruf von Bodo Bach macht die Stadt Marburg auf sich als Arbeitgeberin aufmerksam. Aber das ist nur ein Baustein - denn mit einer ganzen\u2026","rel":"","context":"In "Soziales"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3407"}],"collection":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3407\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}