Nur drei Monate verbrachte Gis\u00e8le Jourda in Marburg. Dennoch war das Wiedersehen mit ihrer Geburtsstadt ein sehr emotionales Ereignis f\u00fcr die franz\u00f6sische Senatorin.
\nMit den Worten „Ich liebe Marburg von ganzem Herzen“ trug sie sich ins Goldene Buch der Universit\u00e4tsstadt Marburg ein. Dort, wo sonst die Stadtverordneten tagen, hielt sie ein flammendes Pl\u00e4doyer f\u00fcr den Erhalt der deutsch-franz\u00f6sischen Freundschaft und f\u00fcr Europa.
\nWarum besucht eine Gruppe von B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern der nordhessischen Gemeinde Helsa und ihrer franz\u00f6sischen Partnerstadt Tr\u00e8bes eigentlich Marburg? Der Grund liegt nicht allein in der Tatsache, dass der dortige Landrat Uwe Schmidt und seine Frau fr\u00fcher in der Universit\u00e4tsstadt studierten und lebten. Einen weiteren Grund gibt die stellvertretende B\u00fcrgermeisterin von Tr\u00e8bes.
\nGis\u00e8le Jourda wurde in Marburg geboren. Auch wenn Jourda nur eine kurze Zeit als Baby hier verbrachte, ist die emotionale Bindung zur Stadt stark, wie sie bei ihrem Aufenthalt feststellte.
\n„Die Chemie hat sofort gestimmt“, berichtete Jourda im Stadtverordnetensitzungssaal, in dem sie zusammen mit der Delegation von rund 50 Menschen aus Helsa und Tr\u00e8bes von B\u00fcrgermeister Wieland St\u00f6tzel empfangen wurde. Sie habe sich genauso zuhause gef\u00fchlt, wie sie es in ihrer franz\u00f6sischen Heimat tue, wo sie als stellvertretende B\u00fcrgermeisterin von Tr\u00e8bes fungiert und au\u00dferdem Senatorin ist.
\nAn einem tief verschneiten M\u00e4rztag sei sie in Marburg zur Welt gekommen. Ihre Eltern h\u00e4tten immer mit derselben Anh\u00e4nglichkeit von der Stadt erz\u00e4hlt, die sich auch einander entgegengebracht h\u00e4tten, erz\u00e4hlte Jourda. Sie sei vom Wiedersehen mit Marburg und vom herzlichen Empfang, den man ihr bereite, mehr und tiefer bewegt, als sie sagen oder schreiben k\u00f6nne.
\nSie bedauere, dass in der Schule, die sie besuchte, kein Deutsch gelehrt wurde, so dass sie heute die Sprache von Goethe und Rilke nicht spreche. Aber ein paar S\u00e4tze auf Deutsch hatte sie f\u00fcr den Besuch in Marburg dennoch ge\u00fcbt: „Ich liebe Marburg von ganzem Herzen“, steht nun mit ihrem Namen im Goldenen Buch der Universit\u00e4tsstadt Marburg.
\nAuch f\u00fcr Landrat Schmidt vom Landkreis Kassel war der Besuch ein „Heimspiel“. Zehn Jahre lang lebte er mit seiner Frau in Marburg, wo beide studierten und wo ihre Kinder zur Welt kamen.
\nAu\u00dferdem gebe es auch noch einen dritten Grund, diese Stadt zu besuchen: „Marburg ist in der Tat eine uralte Stadt, die f\u00fcr unser Bundesland eine elementare Bedeutung hat; sie war die erste hessische Hauptstadt“, erl\u00e4uterte Schmidt den anderen G\u00e4sten.
\nJourda nahm den Besuch zum Anlass, ein Pl\u00e4doyer f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft und f\u00fcr Europa zu halten. „Wir m\u00fcssen gemeinsam den Kampf aufnehmen und ein klares Nein sagen zu einer R\u00fcckkehr in die dunkle Vergangenheit, wie sie in einigen L\u00e4ndern aktuell wieder hochkommt“, erkl\u00e4rte sie.
\nAlles m\u00fcsse getan werden, um den Frieden zu erhalten: „Der Frieden ist unbezahlbar. Es gelte, zusammen f\u00fcr ein st\u00e4rkeres Europa als je zuvor zu arbeiten.
\n„Wir m\u00fcssen unsere gemeinsame Zukunft sch\u00fctzen und pflegen“, appellierte Jourda. Auch deshalb sei der Besuch in ihrer Geburtsstadt von besonderer Symbolkraft: Eine Geburt sei ein Zeichen der Hoffnung.<\/p>\n
* pm: Stadt Marburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nur drei Monate verbrachte Gis\u00e8le Jourda in Marburg. Dennoch war das Wiedersehen mit ihrer Geburtsstadt ein sehr emotionales Ereignis f\u00fcr die franz\u00f6sische Senatorin.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[2],"tags":[1476,1477,1478],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8mhvd-DG","jetpack-related-posts":[{"id":15761,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=15761","url_meta":{"origin":2460,"position":0},"title":"Frankreich-Festival: Deutsch-franz\u00f6sische Initiative feiert im Sommer","date":"8. Juni 2024","format":false,"excerpt":"Im Sommer wird die Stadt Marburg Schauplatz eines besonderen Festivals: Die erste Auflage des \"Festival fran\u00e7ais \u00e0 Marburg\" findet von Mittwoch (12. Juni) bis Mittwoch (7. Juli) statt. Die Deutsch-Franz\u00f6sische Initiative Marburg l\u00e4dt dazu ein, die Vielfalt der franz\u00f6sischen Sprache, Musik und Kultur zu entdecken und gemeinsam zu feiern. Die\u2026","rel":"","context":"In "Kultur"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6549,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=6549","url_meta":{"origin":2460,"position":1},"title":"Gl\u00fccklich erwischt: Zukunftswerk unterst\u00fctzt Stadt beim Klimaschutz","date":"15. Februar 2021","format":false,"excerpt":"Eine neue Kooperation f\u00fcr Klimaschutz hat der Magistrat am Montag (15. Februar) bekanntgegeben. DieStadt Marburg und das Deutsch-Franz\u00f6sische Zukunftswerk arbeiten zusammen. Marburg klimaneutal bis 2030 ist das Ziel des Marburger Klima-Aktionsplans. F\u00fcr den Erfolg des Klima-Aktionsplans ist die Beteiligung aller B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger entscheidend.Dabei bekommt Marburg nun Unterst\u00fctzung vom Deutsch-Franz\u00f6sischen\u2026","rel":"","context":"In "Politik"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15235,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=15235","url_meta":{"origin":2460,"position":2},"title":"Miteinander: Studierendenaustausch zwischen Marburg und Poitiers","date":"19. M\u00e4rz 2024","format":false,"excerpt":"\"Miteinander kommunizieren macht verstehen\". Das ist das Motto des Studierendenaustauschs zwischen Marburg und Poitiers. Marburg und Poitiers verbindet eine langj\u00e4hrige St\u00e4dtepartnerschaft, die durch gemeinsame Projekte und Austauschprogramme gelebt wird. Nun waren Studierende aus Poitiers zu Besuch in der Universit\u00e4tsstadt, um sich mit Marburger Studierenden auszutauschen und die Verbindungen zu st\u00e4rken.\u2026","rel":"","context":"In "Bildung"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14314,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=14314","url_meta":{"origin":2460,"position":3},"title":"Zur \u00dcbersetzung: Vortrag und Workshop mit Nicola Denis","date":"9. November 2023","format":false,"excerpt":"Vom Wert des \u00dcbersetzens handelt ein literarischer Abend mit Nicola Denis. Er findet am Mittwoch (15. November) im TTZ statt. Wie \u00fcbertr\u00e4gt man die Sprachkunst von Autoren wie Honor\u00e9 de Balzac oder Alexandre Dumas von einer Sprache in die andere? Im Gespr\u00e4ch mit Prof. Dr. Olaf M\u00fcller gibt die Autorin\u2026","rel":"","context":"In "Bildung"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1410,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=1410","url_meta":{"origin":2460,"position":4},"title":"KiJuPa in Poitiers: Marburger gaben Anregungen f\u00fcr franz\u00f6sische Jugend","date":"6. Dezember 2017","format":false,"excerpt":"Mitglieder des Kinder- und Jugendparlaments (KiJuPa) haben den Kinder- und Jugendkongress in Marburgs Partnerstadt Poitiers besucht. Es war ein Gegenbesuch. Vor drei Jahren hatte das befreundete Parlament aus Frankreich am 1. Hessischen Kinder- und Jugendkongress teilgenommen. Diese Idee nahmen die G\u00e4ste dann mit zur\u00fcck nach Frankreich. Nach einem herzlichen Empfang\u2026","rel":"","context":"In "Politik"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9841,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=9841","url_meta":{"origin":2460,"position":5},"title":"Begegnung und Begeisterung: Besuch aus Partnerst\u00e4dten in Marburg","date":"10. Juni 2022","format":false,"excerpt":"\u201e112 Jahre gemeinsame Geschichte und Freundschaft verbinden unsere St\u00e4dte miteinander\u201c, sagte Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies. Er begr\u00fc\u00dfte Delegationen der Partnerst\u00e4dte Sfax, Poitiers und Eisenach. Eingetroffen waren sie, um das langj\u00e4hrige Bestehen ihrer Partnerschaften mit der Stadt Marburg zu feiern. Mit Sfax in Tunesien ist die Stadt Marburg \u00fcber 50 Jahre\u2026","rel":"","context":"In "Politik"","img":{"alt_text":"Festakt","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marburg.news\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_0170-scaled.jpg?fit=1200%2C803&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2460"}],"collection":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}