{"id":20119,"date":"2026-06-02T19:35:59","date_gmt":"2026-06-02T17:35:59","guid":{"rendered":"http:\/\/marburg.news\/?p=20119"},"modified":"2026-06-02T19:35:59","modified_gmt":"2026-06-02T17:35:59","slug":"angehoert-sie-hielten-sich-fuer-frei","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marburg.news\/?p=20119","title":{"rendered":"Angeh\u00f6rt: Sie hielten sich f\u00fcr frei"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;Sie hielten sich f\u00fcr frei&#8220; lautet der Titel einer Veranstaltung am Mittwoch, (17. Juni) um 18 Uhr. Dabei ist Stephan Heinrich Nolte zu Gast im Marburger Staatsarchiv. <!--more--><br \/>\n80 Jahre nach Kriegsende und 70 Jahre nach der amerikanischen Erstausgabe liegt &#8222;They thought they were free&#8220; im Marburger B\u00fcchner-Verlag erstmalig auf Deutsch vor. In den USA gilt es als Klassiker zum Aufstieg des Nationalsozialismus und Schulungsmaterial f\u00fcr Holocaust-Studien. &#8222;Sie hielten sich f\u00fcr frei&#8220; erz\u00e4hlt die pers\u00f6nlichen Geschichten von zehn &#8222;kleinen Nazis&#8220; im mittelhessischen Marburg der Nachkriegszeit. Der Autor Milton S. Mayer (1908 &#8211; 1986) &#8211; ein amerikanischer Journalist j\u00fcdischer Abstammung aus Chicago &#8211; hatte 1952 einige Monate in Marburg verbracht und sich gezielt mit ehemaligen Nazis angefreundet.<br \/>\nDie Parallelen, die sich durch aktuelle Feindbilder und die Wiederbewaffnung ergeben, muss man nicht suchen; sie dr\u00e4ngen sich auf und machen das Buch hochaktuell. Die Schauspielerin Inga Blix wird Ausschnitte aus dem Buch als Gespr\u00e4chsimpulse lesen, die dann vom \u00dcbersetzer des Buches Dr. Stephan Nolte kommentiert werden. Das Publikum ist eingeladen, \u00fcber zentrale Fragen und Erkenntnisse des Buches ins Gespr\u00e4ch zu gehen. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der &#8222;Kulturellen Aktion Marburg Str\u00f6mungen&#8220;statt.<\/p>\n<p>* pm: Kulturelle Aktion Marburg &#8222;Str\u00f6mungen&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Sie hielten sich f\u00fcr frei&#8220; lautet der Titel einer Veranstaltung am Mittwoch, (17. Juni) um 18 Uhr. Dabei ist Stephan Heinrich Nolte zu Gast im Marburger Staatsarchiv.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[5,3,2],"tags":[354,265,355],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8mhvd-5ev","jetpack-related-posts":[{"id":18869,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=18869","url_meta":{"origin":20119,"position":0},"title":"Geschrieben: Milton S. Maier 1952 in Marburg","date":"21. Oktober 2025","format":false,"excerpt":"Das Buch \"Sie hielten sich f\u00fcr frei\" stellt Stephan Nolte am Mittwoch (22. Oktober) im Rathaus vor. F\u00fcr dieses Buch war der us-amerikanische Autor im Jahr 1952 nach Marburg gekommen, um hier in der Stadtgesellschaft - inmitten der T\u00e4ter - zu recherchieren. Seine \u00dcbersetzung von Milton S. Mayers \"Sie hielten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3915,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=3915","url_meta":{"origin":20119,"position":1},"title":"Nazis in der Oberstadt: Gruppe sang nationalsozialistisches Lied","date":"20. Juni 2019","format":false,"excerpt":"Nach einem Vorfall in der Nacht zum Mittwoch (19. Juni) in der Oberstadt hat der Staatsschutz der Kriminalpolizei Ermittlungen aufgenommen. Grund ist der Verdacht nationalsozialistischer Aktivit\u00e4ten. Wie der Polizei berichtet wurde, hielten sich zwischen 2 und 4 Uhr mehrere M\u00e4nner und eine Frau im Bereich \"ochs G\u00e4\u00dfchen und Markt auf.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13231,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=13231","url_meta":{"origin":20119,"position":2},"title":"Aktualisierung an rechter Stelle: Fotos zu Moischt im Nationalsozialismus gesucht","date":"12. Juli 2023","format":false,"excerpt":"Historische Fotos f\u00fcr \"Das Dorf Moischt im Nationalsozialismus\" sucht die Geschichtswerkstatt Ben\u00f6tigt werden sie zur Bebilderung einer geplanten Stadtschrift. F\u00fcr eine Marburger Stadtschrift \u00fcber \"Das Dorf Moischt im Nationalsozialismus\" werden noch Fotoaufnahmen aus der Zeit von Ende der 1920er Jahre bis Ende der 1940er Jahre gesucht. Darunter sollten Portr\u00e4ts der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18561,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=18561","url_meta":{"origin":20119,"position":3},"title":"Wegen Faschismus: Ausstellung zeigt Behindertenmorde in Marburg","date":"18. August 2025","format":false,"excerpt":"Eine Ausstellung zeigt die Greuel der \"Euthanasie\"\"-Verbrechen. Auch in Marburg wurden w\u00e4hrend des Nationalsozialismus solche Verbrechen begangen. Um Opfer, T\u00e4ter und Abl\u00e4ufe der Patientenmorde w\u00e4hrend des Nationalsozialismus` geht es in einer neuen Ausstellung in der Marburger Stadtmitte. Die Ausstellung ist bis Donnerstag (30. Oktober) im katholischen Begegnungshaus \"KA.RE.\" an der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":992,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=992","url_meta":{"origin":20119,"position":4},"title":"Marburg-Virus: T\u00f6dliche Krankheit \u00e4ngstigte Marburg vor 50 Jahren","date":"19. August 2017","format":false,"excerpt":"Eine gef\u00e4hrliche Seuche grassierte im August 1967 in Marburg. 31 Menschen hatten sich mit einem unbekannten Erreger infiziert. Sieben von ihnen starben. Zun\u00e4chst hielten \u00c4rzte die Erkrankungen f\u00fcr eine etwas schwerer ausgefallene Sommergrippe. Doch bald schon erkannten sie die t\u00f6dliche Gefahr dieser mysteri\u00f6sen Epidemie. Wegen des Orts ihres Auftretens nannten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14791,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=14791","url_meta":{"origin":20119,"position":5},"title":"Geburtstagskind geehrt: Antifaschist Dieter Woischke wurde 100 Jahre alt","date":"23. Januar 2024","format":false,"excerpt":"Unter dem Motto \"Marburg unterm Hakenkreuz\" feierte er seinen 100. Geburtstag mit einer Auszeichnung. Dieter Woischke erhielt die Goldene Ehrennadel der Stadt Marburg. Dieter Woischke kennt Marburg wie kaum ein anderer - seit 70 Jahren engagiert er sich in zahlreichen Bereichen in der Universit\u00e4tsstadt. Auf der Veranstaltung \"Marburg unterm Hakenkreuz\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20119"}],"collection":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20119\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}