{"id":19476,"date":"2026-02-06T13:18:54","date_gmt":"2026-02-06T12:18:54","guid":{"rendered":"http:\/\/marburg.news\/?p=19476"},"modified":"2026-02-06T13:18:54","modified_gmt":"2026-02-06T12:18:54","slug":"mehr-empathie-susanne-hofmann-in-den-ruhestand-verabschiedet","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marburg.news\/?p=19476","title":{"rendered":"Mehr Empathie: Susanne Hofmann in den Ruhestand verabschiedet"},"content":{"rendered":"<p>40 Jahre land war Susanne Hofmann im Dienst der Stadt. Nun hat Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies die Diplom-P\u00e4dagogin in den Ruhestand verabschiedet. <!--more--><br \/>\nNach 40 Jahren im Dienst der Stadt Marburg wurde Susanne Hofmann in den Ruhestand verabschiedet. Die Diplom-P\u00e4dagogin hat die Jugendf\u00f6rderung und Soziale Arbeit in Marburg sehr gepr\u00e4gt und wirkte in zahlreichen Projekten und Netzwerken. &#8222;Mit Ihnen geht ein Schatz an Erfahrungen und Erkenntnissen gerade im sozialen Bereich&#8220;, sagte Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies in seiner Abschiedsrede f\u00fcr Susanne Hofmann.&#8220;Ihre Geschichten, Erfahrungen und Erz\u00e4hlungen, all das kann man nicht aus Akten ziehen.&#8220;<br \/>\nDie Diplom-P\u00e4dagogin wurde im Beisein von zahlreichen Wegbegleiter*innen nach 40 Jahren im Dienst der Stadt Marburg mit viel Anerkennung und Dankbarkeit in den Ruhestand verabschiedet. Vier Jahrzehnte lang pr\u00e4gte Hofmann mit gro\u00dfem Engagement, Empathie und fachlicher Weitsicht die Jugendf\u00f6rderung, die Soziale Arbeit und zahlreiche Projekte der Stadt. Ihr beruflicher Weg begann als freie Mitarbeiterin am &#8222;Treffpunkt Richtsberg&#8220;, bevor sie in den Dienst der Stadt Marburg wechselte. Dann folgten T\u00e4tigkeiten unter anderem als Abgeordnete der B\u00fcrgerinitiative f\u00fcr Soziale Fragen (BSF) sowie in der Projektkoordination.<br \/>\n2012 \u00fcbernahm Hofmann gemeinsam mit Ulrike Munz-Weege die Leitung des Fachdienstes f\u00fcr Jugendf\u00f6rderung und zus\u00e4tzlich Integrationsaufgaben im Fachbereich Kinder, Jugend und Familie. Nach rund f\u00fcnf Jahren wechselte sie zur Koordinierungsstelle &#8222;Gesunde Stadt&#8220; und widmete sich unter anderem Projekten f\u00fcr bessere Gesundheitschancen. Dar\u00fcber hinaus engagierte sie sich intensiv in der Frauenarbeit und in der Gemeinwesensarbeit &#8211; stets mit dem Blick auf die Menschen und ihre Lebensrealit\u00e4ten. Zuletzt war sie im Referat f\u00fcr Gleichberechtigung, Vielfalt und Antidiskriminierung t\u00e4tig.<br \/>\n&#8222;Wenn man zur\u00fcckschaut, mit welchem Engagement, mit welcher Leidenschaft und mit welchem tiefen Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Bed\u00fcrfnisse junger Menschen Sie gearbeitet haben, dann ist das wirklich bemerkenswert&#8220;, betonte Spies. Besonders hob er die Vielzahl an Projekten hervor, die Hofmann mit viel Freude und Energie umgesetzt habe. So haben beispielsweise an den, mithilfe von Hofmann organsierten, Bewegungsangeboten rund 75.000 Menschen teilgenommen.<br \/>\n&#8222;Ich w\u00fcnsche Ihnen alles Gute &#8211; und hoffe sehr, dass Sie Ihre Erfahrungen und Ihre Kompetenzen auch k\u00fcnftig einbringen werden&#8220;, sagte der Oberb\u00fcrgermeister. Auch der Personalrat der Stadt w\u00fcrdigte das Wirken von Hofmann. &#8222;Du hast bewegte Zeiten erlebt und viel in dieser Stadt bewegt&#8220;, hie\u00df es in der Ansprache. Hofmanns Einsatz sei immer weit mehr als nur ein Job gewesen: &#8222;F\u00fcr uns bleibt dein Schaffen und das, was du f\u00fcr diese Stadt getan hast, bestehen.&#8220;<br \/>\nIn ihrer Dankesrede blickte Hofmann mit gro\u00dfer Wertsch\u00e4tzung auf ihr Berufsleben zur\u00fcck. &#8222;Diese riesige Kultur an Vielfalt und die vielen unterschiedlichen Menschen kennenlernen zu d\u00fcrfen, war f\u00fcr mich ein gro\u00dfer Schatz&#8220;, sagte die 64-j\u00e4hrige Rentnerin. Besonders wichtig sei es ihr immer gewesen, gro\u00dfe Netzwerke f\u00fcr ein gutes Gelingen in der Jugendf\u00f6rderung zusammenzubringen.<br \/>\n&#8222;Wir haben Br\u00fccken gebaut zwischen Migrantinnen und Migranten und Institutionen.&#8220; Sie habe gelernt, Jugendliche wirklich zu sehen, ihre Lebenslagen zu verstehen und Wege zu finden, wie Menschen mit Migrationsgeschichte ihren eigenen Platz in der Gesellschaft finden k\u00f6nnen. &#8222;Ich bin sehr dankbar f\u00fcr all diese Erfahrungen&#8220;, sagte Hofmann zum Abschluss.<\/p>\n<p>* pm: Stadt Marburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>40 Jahre land war Susanne Hofmann im Dienst der Stadt. Nun hat Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies die Diplom-P\u00e4dagogin in den Ruhestand verabschiedet.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[4],"tags":[6143,391,7338],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8mhvd-548","jetpack-related-posts":[{"id":15918,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=15918","url_meta":{"origin":19476,"position":0},"title":"Gr\u00fcn und Gr\u00fcndlichkeit: G\u00fcnter Krebs in den Ruhestand verabschiedet","date":"2. Juli 2024","format":false,"excerpt":"Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies hat G\u00fcnter Krebs in den Ruhestand verabschiedet. Zuvor war Krebs fast 40 Jahre bei der Stadt Marburg. Nahezu 40 Jahre lang hat sich G\u00fcnter Krebs in verschiedenen Funktionen um die \"gr\u00fcne Lunge\" Marburgs gek\u00fcmmert. Zuletzt war Krebs f\u00fcr den Fachdienst Stadtgr\u00fcn und Friedh\u00f6fe t\u00e4tig. Oberb\u00fcrgermeister Dr.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Soziales&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18950,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=18950","url_meta":{"origin":19476,"position":1},"title":"Feuerwehr leben: Andreas Brauer in den Ruhestand verabschiedet","date":"3. November 2025","format":false,"excerpt":"Andreas Brauer verabschiedet sich in den Ruhestand. Fast 50 Jahre war er im Einsatz f\u00fcr die Feuerwehr. Seit beinahe 50 Jahren engagiert sich Andreas Brauer f\u00fcr das Wohl und die Sicherheit der Bev\u00f6lkerung. Dabei hat sich Brauer nicht nur bei der Feuerwehr Marburg, sondern auch im Rettungsdienst f\u00fcr das Leben\u2026","rel":"","context":"In &quot;Soziales&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16252,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=16252","url_meta":{"origin":19476,"position":2},"title":"Nicht wenig: Goldene Ehrennadel f\u00fcr Renate Sch\u00f6ffmann","date":"4. September 2024","format":false,"excerpt":"Mit der Goldenen Ehrennadel wurde Renate Sch\u00f6ffmann am Samstag (31. August) in den Ruhestand verabschiedet. Sie war 44 Jahre bei der Stadt besch\u00e4ftigt. Seit mehr als 40 Jahren ist Renate Sch\u00f6ffmann f\u00fcr Kinder und Eltern in Marburg Bezugsperson in der Kita \"Auf der Weide\". Nun hat sie sich in den\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6793,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=6793","url_meta":{"origin":19476,"position":3},"title":"Anh\u00e4nglichkeit bleibt: Kulle in Ruhestand verabschiedet","date":"29. M\u00e4rz 2021","format":false,"excerpt":"\"Marburg w\u00e4re deutlich weniger zukunftsf\u00e4hig ohne Reinhold Kulle\", meint Dr. Thomas Spies. Der Oberb\u00fcrgermeister verabschiedete den Stadtplaner zum Monatsende in den Ruhestand. Mit der \"Kulturmeile\", dem Bahnhofsvorplatz, beim Wohnungsbau oder Michelbach-Nord hat Stadtplaner Reinhold Kulle das Gesicht der Universit\u00e4tsstadt gepr\u00e4gt. Dabei hat er sich immer ausgerichtet am Wohlbefinden der Menschen.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17844,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=17844","url_meta":{"origin":19476,"position":4},"title":"In Ruhestand: Norbert Otte 33 Jahre im Einsatz f\u00fcr Spielpl\u00e4tze","date":"15. April 2025","format":false,"excerpt":"In den Ruhestand verabschiedet hat sich das \"Urgestein\" Norbert Otte. 33 Jahre lang war er im Einsatz f\u00fcr Spielpl\u00e4tze. Nach 33 Jahren bei der Stadt Marburg hat sich Nobert Otte in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Die Stadt Marburg hat damit einen ihrer Spielplatzpr\u00fcfer verabschiedet. Gemeinsam mit Kolleg*innen und Weggef\u00e4hrt*innen hat\u2026","rel":"","context":"In &quot;Soziales&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10422,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=10422","url_meta":{"origin":19476,"position":5},"title":"Geb\u00fchrlicher Abschied: Marianne G\u00fcnther geht in Ruhestand","date":"23. August 2022","format":false,"excerpt":"Die Kita Gisselberg hat Marianne G\u00fcnther in den Ruhestand verabschiedet. Es gab Gesang und Geschenke f\u00fcr die ehemalige Leiterin. Die Kindertagest\u00e4tte Gisselberg hat ihre ehemalige Leiterin und Erzieherin in den Ruhestand verabschiedet. Mit Gesangsdarbietungen und Geschenken bedankten sich Vertreter*innen von Stadt und Kita sowie Eltern und Kinder bei Marianne G\u00fcnther.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19476"}],"collection":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19476\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}