{"id":15726,"date":"2024-06-05T11:20:00","date_gmt":"2024-06-05T09:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/marburg.news\/?p=15726"},"modified":"2024-06-05T11:20:00","modified_gmt":"2024-06-05T09:20:00","slug":"miteinander-master-machen-internationale-literaturen-und-buchmaerkte","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marburg.news\/?p=15726","title":{"rendered":"Miteinander Master machen: Internationale Literaturen und Buchm\u00e4rkte"},"content":{"rendered":"<p>Die Universit\u00e4ten Frankfurt und Marburg starten einen gemeinsamen Studiengang mit der Frankfurter Buchmesse. Er dreht sich um internationale Literaturen und Buchm\u00e4rkte. <!--more--><br \/>\n&#8222;Internationale Literaturen und Buchm\u00e4rkte&#8220; sind das Themenfeld des praxisorientierten Masters, den die Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt und die Philipps-Universit\u00e4t Marburg zum Wintersemester 2024\/25 erstmals anbieten. Das Besondere dabei ist der dritte Partner: die Frankfurter Buchmesse garantiert mit ihren international t\u00e4tigen Partnern die hohe Qualit\u00e4t des Praxisanteils.<br \/>\nWie wird Literatur der Gegenwart vermittelt sowohl auf dem deutschen Buchmarkt als auch international? Wie arbeiten Verlage mit Autoren und \u00dcbersetzern zusammen? Wie werden B\u00fccher vermarktet? Und welche gesellschaftspolitische Dimension haben diese literarischen Praktiken?<br \/>\nDiese und andere Themen sind Stoff des neuen Masterstudiengangs &#8222;Internationale Literaturen und Buchm\u00e4rkte&#8220;, den die Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt und die Philipps-Universit\u00e4t gemeinsam mit der Frankfurter Buchmesse entwickelt haben. Der neue Master ist auf vier Semester angelegt und startet erstmals im Wintersemester 2024\/25. Fester Bestandteil des Studiums ist ein mehrmonatiges Praktikum bei der Frankfurter Buchmesse oder einem ihrer Partner weltweit. Im Fokus stehen die romanisch-sprachigen L\u00e4nder.<br \/>\nVoraussetzung f\u00fcr die Aufnahme in den Master sind sehr gute Kenntnisse einer romanischen Sprache wie Spanisch, Franz\u00f6sisch, Italienisch, Portugiesisch oder Katalanisch sowie Interesse an Literaturvermittlung im internationalen Raum. Durch Wahloptionen k\u00f6nnen die Studierenden skandinavische Sprachen und Arabisch (und bald auch Englisch) hinzuf\u00fcgen. Potenzielle Berufsfelder des praxisorientierten Masters sind Internationale Buchmessen, Verlage, Agenturen, Literaturh\u00e4user, Kulturjournalismus sowie Forschung und Lehre im Bereich der romanistischen Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaft.<br \/>\nUni-Vizepr\u00e4sidentin Prof. Dr. Kati Hannken-Illjes freut sich \u00fcber die Zusammenarbeit zweier forschungsstarker Universit\u00e4ten mit dem international t\u00e4tigen Partner Frankfurter Buchmesse: &#8222;Das macht den Master in Deutschland einzigartig. Aktuelle Forschungsthemen wie \u00dcbersetzungen und Zirkulation von Literatur \u00fcber L\u00e4ndergrenzen hinweg k\u00f6nnen k\u00fcnftig gemeinsam mit Akteuren aus der Berufspraxis diskutiert werden.&#8220;<br \/>\nVizepr\u00e4sidentin Prof. Dr. Viera Pirker von der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt sch\u00e4tzt am neuen Master-Studiengang neben einer intensiven Zusammenarbeit mit der Philipps-Universit\u00e4t, dass &#8222;die Studierenden dank der Kooperation mit der Buchmesse fr\u00fchzeitig an Projekten der Literaturvermittlung im st\u00e4dtischen Raum mitwirken. So werden unsere Universit\u00e4t und die Stadt Frankfurt auf eine neue, besondere Weise miteinander verbunden.&#8220;<br \/>\nBuchmessen-Direktor Juergen Boos begr\u00fc\u00dfte die Kooperation mit den beiden Universit\u00e4ten. &#8222;Als Frankfurter Buchmesse sind wir der zentrale Handelsplatz f\u00fcr die internationale Publishing-Branche. Wir engagieren uns weltweit. In unseren Teams ist die Kenntnis romanischer Sprachen von gro\u00dfem Wert. Deshalb freue ich mich, dass wir als Unternehmen zu dem nun bald startenden Master-Studiengang die Praxisorientierung beitragen k\u00f6nnen. Ich bin sicher, wir werden sehr von den entstehenden Kontakten zu den Studierenden profitieren, von ihren Perspektiven auf die Frankfurter Buchmesse, von ihrer Sprachkompetenz, von ihrem Interesse an den Literaturen der Welt.&#8220;<\/p>\n<p>* pm: Philipps-Universit\u00e4t Marburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Universit\u00e4ten Frankfurt und Marburg starten einen gemeinsamen Studiengang mit der Frankfurter Buchmesse. Er dreht sich um internationale Literaturen und Buchm\u00e4rkte.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[5,3],"tags":[6064,706,3131],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8mhvd-45E","jetpack-related-posts":[{"id":15904,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=15904","url_meta":{"origin":15726,"position":0},"title":"Information: Bewerbungsfristen zum Studium im Wintersemester","date":"1. Juli 2024","format":false,"excerpt":"Studieninteressierte k\u00f6nnen sich jetzt bewerben und im Winter in Marburg studieren. Auf die entsprechenden Fristen hat die Philipps-Universit\u00e4t am Montag (1. Juli) hingewiesen. Wer im Oktober ins Studium an der Philipps-Universit\u00e4t startet m\u00f6chte, f\u00fcr den ist jetzt die richtige Zeit f\u00fcr die Bewerbung. Mehr als 190 Studieng\u00e4nge und -f\u00e4cher und\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13766,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=13766","url_meta":{"origin":15726,"position":1},"title":"Auf die Pl\u00e4tze: Letzte Chande f\u00fcr Studieninteressierte","date":"4. September 2023","format":false,"excerpt":"Die Philipps-Universit\u00e4t hat noch freie Pl\u00e4tze im Wintersemester. Studieninteressierte k\u00f6nnen sich noch darauf bewerben. Wer im Oktober ein Studium an der Philipps-Universit\u00e4t beginnen m\u00f6chte, kann sich noch bis Freitag (22. September) f\u00fcr zulassungsfreie Studieng\u00e4nge einschreiben. Dazu z\u00e4hlen F\u00e4cher wie Chemie, Erziehungs- und Bildungswissenschaft oder die Physik gr\u00fcner Technologien mit Mono-Bachelor-Abschluss\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19079,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=19079","url_meta":{"origin":15726,"position":2},"title":"Begegnung: Marburger Religionsforscher bei Konferenz in Tenri","date":"21. November 2025","format":false,"excerpt":"Marburger Religionswissenschaftler*innen waren zu Gast an der japanischen Universit\u00e4t Tenri. Die Jubil\u00e4umskonferenz \"Encountering Religions\" vertiefte die langj\u00e4hrige Kooperation und er\u00f6ffnete neue Forschungsperspektiven. Anl\u00e4sslich des 100-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der Universit\u00e4t Tenri reiste eine Delegation der Philipps-Universit\u00e4t Marburg zur gemeinsamen Konferenz \"Encountering Religions: Journeys, Travelogues and Material Aspects\". Die Tagung ist Teil einer\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4043,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=4043","url_meta":{"origin":15726,"position":3},"title":"Drei neue Studieng\u00e4nge: Uni erweitert interdisziplin\u00e4res Angebot","date":"20. Juli 2019","format":false,"excerpt":"Drei neue Studieng\u00e4nge bietet die Philipps-Universit\u00e4t zum Wintersemester 2019\/2020 an. Daf\u00fcr k\u00f6nnen sich Studieninteressierte noch bewerben. Das ist Mitte Juli \"die gute Nachricht der Woche\". Starten werden Mitte Oktober die Studieng\u00e4nge \"Physik und Wirtschaft\" (B.Sc.), \"Interdisziplin\u00e4re Literatur- und Kulturstudien\" (B.A.) und \"Moderne arabische Politik, Gesellschaft und Kultur\" (M.A.). Der achtsemestrige\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6053,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=6053","url_meta":{"origin":15726,"position":4},"title":"Zum Austausch: Ausbildung f\u00fcr Lehramt wird internationaler","date":"23. November 2020","format":false,"excerpt":"Im Programm \"Lehramt.International\" f\u00f6rdert der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) Auslandsaufenthalte von Lehramtsstudierenden und die Internationalisierung des Lehramtsstudiums. Das Projekt \"LiMa - Lehramt international in Marburg\" erh\u00e4lt aus diesem Programm rund 600.000 Euro. Das gemeinsame Projekt des Zentrums f\u00fcr Lehrerbildung (ZfL), der F\u00e4cher Biologie, Geographie, Erziehungs- und Gesellschaftswissenschaften (EGL) sowie des\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6456,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=6456","url_meta":{"origin":15726,"position":5},"title":"Kliniken kennen Krebstherapien: Millionenbetrag f\u00fcr Kliniken in Frankfurt und Marburg","date":"3. Februar 2021","format":false,"excerpt":"Das Universit\u00e4re Centrum f\u00fcr Tumorerkrankungen (UCT) Frankfurt-Marburg ist neues Spitzenzentrum der Krebsmedizin. Die Deutsche Krebshilfe f\u00f6rdert es mit 4,2 Millionen Euro. Die Stiftung Deutsche Krebshilfe hat das UCT Frankfurt-Marburg als \"Onkologisches Spitzenzentrum\" ausgezeichnet. Das \"Comprehensive Cancer Center\"-Konsortium des Universit\u00e4tsklinikums Frankfurt, des Krankenhauses Nordwest und des Universit\u00e4tsklinikums Marburg hatte sich in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15726"}],"collection":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15726\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}