{"id":14065,"date":"2023-10-12T17:10:00","date_gmt":"2023-10-12T15:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/marburg.news\/?p=14065"},"modified":"2023-10-12T17:10:00","modified_gmt":"2023-10-12T15:10:00","slug":"ruth-in-ruhestand-goldene-ehrennadel-fuer-bauamtsleiter","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marburg.news\/?p=14065","title":{"rendered":"Ruth in Ruhestand: Goldene Ehrennadel f\u00fcr Bauamtsleiter"},"content":{"rendered":"<p>Mit der Goldenen Ehrennadel hat Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies Bauamtsleiter Walter Ruth verabschiedet. Der Fachbereichsleiter geht in Altersteilzeit. <!--more--><br \/>\nWalter Ruth ist fester Bestandteil der Marburger Bauverwaltung: Seit 1990 ist er bei der Universit\u00e4tsstadt besch\u00e4ftigt. Sein Schwerpunkt war die Vermessung, bevor er 2018 die Fachbereichsleitung des Bauamts \u00fcbernahm.<br \/>\nViele gro\u00dfe und kleinere Bauprojekte begleitete er dadurch fachlich. Nun geht Ruth in die Freistellungsphase der Altersteilzeit und verabschiedet sich damit aus dem aktiven Berufsleben. &#8222;Weidenh\u00e4user Br\u00fccke, Familienzentrum Stadtwald, Wohnen am Hasenkopf, Klimaanpassungskonzept, private Bauvorhaben oder die Sanierung von Marburgs Stra\u00dfen: Im Verantwortungsbereich von Walter Ruth lagen bislang eine Vielzahl st\u00e4dtischer Projekte rund um Bauen, Wohnen und die Gestaltung des \u00f6ffentlichen Raums in der Stadt&#8220;, res\u00fcmierte Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies. Nun hat der bisherige Leiter des Fachbereichs Planen und Bauen aber den n\u00e4chsten Schritt in Richtung Ruhestand getan und geht in die Freistellungsphase der Altersteilzeit.<br \/>\nSpies hat den verdienten und engagierten Mitarbeiter der Stadtverwaltung f\u00fcr dessen geleistete Arbeit in hoher Verantwortung zum Abschied mit der Goldenen Ehrennadel der Stadt Marburg ausgezeichnet. &#8222;Ich kann Ihnen gar nicht genug danken f\u00fcr Ihre Besonnenheit und Ihre klugen Ratschl\u00e4ge, dank denen wir manche schwierige Situation doch noch gemeistert haben&#8220;, sagte der Oberb\u00fcrgermeister. Auch der f\u00fcr den Fachbereich zust\u00e4ndige Baudezernent Dr. Michael Kopatz, B\u00fcrgermeisterin Nadine Bernshausen und Stadtr\u00e4tin Kirsten Dinnebier sowie viele Kolleg*innen und Wegbegleiter*innen &#8211; darunter auch einige Ehemalige, die sich selbst bereits im Ruhestand befinden &#8211; waren bei der Feierstunde dabei, um zu gratulieren und Ruth in den verdienten neuen Lebensabschnitt zu verabschieden.<br \/>\n&#8222;Wenn es eines gibt, das wir beim Personalrat besonders sch\u00e4tzen, dann ist das der respektvolle und freundliche Umgang der Kolleg*innen untereinander; und da, lieber Walter Ruth, haben wir von Ihnen all die Jahre nur Gutes geh\u00f6rt und gesehen&#8220;, sagte Steffen Kloske vom Personalrat. &#8222;Neben der besonderen Fachkompetenz, die Sie f\u00fcr diesen Bereich mitgebracht haben, waren Sie vor allem auch menschlich eine gro\u00dfe Bereicherung f\u00fcr die Stadtverwaltung.&#8220; So habe Ruth stets gro\u00dfe Ruhe ausgestrahlt und auf seine Kolleg*innen geachtet.<br \/>\nRuth hatte an der Technischen Hochschule in Darmstadt Geod\u00e4sie studiert. Nach seinem Grundwehrdienst machte er ab 1985 beim hessischen Minister f\u00fcr Wirtschaft und Technik den Vorbereitungsdienst f\u00fcr den h\u00f6heren technischen Verwaltungsdienst der Fachrichtung Vermessungs- und Liegenschaftswesen. Eingesetzt war er unter anderem im Katasteramt Wetzlar\/Dillenburg und im hessischen Landesvermessungsamt sowie im Amt f\u00fcr Landwirtschaft und Landentwicklung Marburg.<br \/>\nVon 1987 bis 1990 war Ruth dann zun\u00e4chst Leiter des Sachgebiets Vermessung in einer Ingenieurgesellschaft, bevor er als Vermessungsingenieur zur Stadt Marburg kam. Von 1991 bis 2001 war Ruth Leiter der Vermessungsabteilung, ab 2002 dann Fachdienstleiter des Fachdienstes Bauverwaltung, Geb\u00e4udewirtschaft und Vermessung und nach einer Umstrukturierung 2014 Fachdienstleiter des Fachdienstes Bauverwaltung und Vermessung.<br \/>\nSeit Januar 2018 war Ruth Leiter des Fachbereichs Planen, Bauen, Umwelt und mit Einrichtung der vierten Dezernatsstelle Mitte 2022 schlie\u00dflich Fachbereichsleiter Planen und Bauen. Dar\u00fcber hinaus nahm Ruth seit April 2021 zus\u00e4tzlich die kommissarische Leitung der Unteren Bauaufsichtsbeh\u00f6rde wahr und von 2000 bis Anfang 2019 ehrenamtlich den Vorsitz des Gutachterausschusses f\u00fcr Immobilienwerte f\u00fcr den Bereich der Universit\u00e4tsstadt Marburg. Er begann zum Ende 2022 die Arbeitsphase der Altersteilzeit.<br \/>\nBei seiner Verabschiedung bedankte sich Ruth bei seinen Kolleg*innen und Weggef\u00e4hrt*innen f\u00fcr all die Jahre, die sie ihm mit ihrem Hintergrundwissen sowie Rat und Tat zur Seite standen: &#8222;Ihr habt viel mitgetragen und vor allem auch immer mitbedacht. Ohne eure Expertise und euren Input w\u00e4re manches anders gewesen. Ich danke euch f\u00fcr alles, f\u00fcr die tolle Zusammenarbeit und Kollegialit\u00e4t, die sich auch \u00fcber die Umstrukturierungen hindurch weitergetragen haben.&#8220;<br \/>\nBesonders wichtig sei ihm der pers\u00f6nliche Kontakt gewesen, auch wenn die Technik neue Wege der Kommunikation biete. &#8222;Ihr alle wisst, dass ich ein direktes Gespr\u00e4ch oder einen Telefonanruf immer bevorzugt habe&#8220;, erkl\u00e4rte Ruth. &#8222;Die Marburger Stadtverwaltung zeichnet sich f\u00fcr mich auch dadurch aus, dass man sich hier noch untereinander kennt und so ein Gef\u00fchl der Gemeinschaft entsteht und ich hoffe, dass das erhalten bleibt.&#8220;<br \/>\nDas kollegiale Miteinander sei dabei immer angenehm gewesen. F\u00fcr die nun folgende Zeit freut sich Ruth darauf, neben seinen vielf\u00e4ltigen Interessen insbesondere auch deutlich mehr Zeit mit der Familie verbringen zu k\u00f6nnen, zu der inzwischen auch 2 Enkelkinder geh\u00f6ren.<\/p>\n<p>* pm: Stadt Marburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit der Goldenen Ehrennadel hat Oberb\u00fcrgermeister Dr. Thomas Spies Bauamtsleiter Walter Ruth verabschiedet. Der Fachbereichsleiter geht in Altersteilzeit.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[4],"tags":[5461,5462,5463],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8mhvd-3ER","jetpack-related-posts":[{"id":15554,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=15554","url_meta":{"origin":14065,"position":0},"title":"Ruhestand statt Ausstand: Verabschiedung von Hans-J\u00f6rg Boden","date":"7. Mai 2024","format":false,"excerpt":"\"Ein wichtiges Zahnrad der Stadtverwaltung\" geht in den Ruhestand. Das waren Worte bei der Verabschiedung von Hans-J\u00f6rg Boden. Mit Hans-J\u00f6rg Boden geht eines der Gesichter des Marburger Rathauses in den Ruhestand. Der Marburger war 31 Jahre im Dienst der Stadt unterwegs. Vor allem als Mitarbeiter der Botenmeisterei auch daf\u00fcr gesorgt,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Soziales&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15525,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=15525","url_meta":{"origin":14065,"position":1},"title":"Natur Bewahren: Goldene Ehrennadel f\u00fcr Jochen Friedrich","date":"3. Mai 2024","format":false,"excerpt":"Zur Verabschiedung nach 35 Dienstjahren hat Fachdienstleiter Jochen Friedrich die goldene Ehrennadel der Stadt Marburg erhalten. Sie wurde ihm bei einer Feierstunde am Mittwoch (17. April) \u00fcberreicht. In seinen 35 Dienstjahren in der Stadtverwaltung hat Jochen Friedrich nicht nur das erste E-Auto in die Stadt gebracht und die Abfalltrennsysteme mitrevolutioniert,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14877,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=14877","url_meta":{"origin":14065,"position":2},"title":"Herz und Seele: Schulsekret\u00e4rin Marianne Rein verabschiedet","date":"6. Februar 2024","format":false,"excerpt":"Marianne Rein war \"Herz und Seele\" der Sophie-von-Brabant-Schule. Nun wurde die Schulsekret\u00e4rin nach mehr als 40 Jahren verabschiedet. Viele Jahre war ihr B\u00fcro die \"Schaltzentrale\" der Marburger Sophie-von-Brabant-Schule am Standort Willy-Mock-Stra\u00dfe: Schulsekret\u00e4rin Marianne Rein wurde nun von Schulleiter Thomas Hesse verabschiedet. Er nannte sie \"das Herz und die Seele der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16252,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=16252","url_meta":{"origin":14065,"position":3},"title":"Nicht wenig: Goldene Ehrennadel f\u00fcr Renate Sch\u00f6ffmann","date":"4. September 2024","format":false,"excerpt":"Mit der Goldenen Ehrennadel wurde Renate Sch\u00f6ffmann am Samstag (31. August) in den Ruhestand verabschiedet. Sie war 44 Jahre bei der Stadt besch\u00e4ftigt. Seit mehr als 40 Jahren ist Renate Sch\u00f6ffmann f\u00fcr Kinder und Eltern in Marburg Bezugsperson in der Kita \"Auf der Weide\". Nun hat sie sich in den\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8708,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=8708","url_meta":{"origin":14065,"position":4},"title":"Schwierige Aufgaben: Harald Schr\u00f6der erhielt Goldene Ehrennadel","date":"2. Februar 2022","format":false,"excerpt":"Harald Schr\u00f6der hat die \"Goldene Ehrennadel\" der Stadt Marburg erhalten. Der Leiter der Stra\u00dfenverkehrsbeh\u00f6rde geht nach 48 Jahren in den Ruhestand. Sein ganzes Berufsleben hat Harald Schr\u00f6der der Stadt Marburg gewidmet: 48 Jahre arbeitete er in der Verwaltung. Zuletzt zeichnete er zw\u00f6lf Jahre lang f\u00fcr den Stra\u00dfenverkehr verantwortlich. Oberb\u00fcrgermeister Dr.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9924,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=9924","url_meta":{"origin":14065,"position":5},"title":"Ausgezeichnet: Goldene Ehrennadel f\u00fcr Hans Wilhelm Bohle","date":"17. Juni 2022","format":false,"excerpt":"Die Goldene Ehrennadel der Stadt Marburg hat Prof. Dr. Hans Wilhelm Bohle erhalten. Gew\u00fcrdigt wurde damit sein unerm\u00fcdlicher Einsatz f\u00fcr den Naturschutzbeirat. F\u00fcr sein jahrzehntelanges Engagement im Naturschutz hat Prof. Dr. Hans Wilhelm Bohle die Goldene Ehrennadel der Universit\u00e4tsstadt Marburg erhalten. \"In Marburg gibt es viele Menschen, die sich f\u00fcr\u2026","rel":"","context":"In &quot;Politik&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14065"}],"collection":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14065\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}