{"id":12324,"date":"2023-04-07T18:24:24","date_gmt":"2023-04-07T16:24:24","guid":{"rendered":"http:\/\/marburg.news\/?p=12324"},"modified":"2023-04-13T11:29:07","modified_gmt":"2023-04-13T09:29:07","slug":"draussen-vor-der-tuer-wolfgang-borchert-drueckt-das-unsagbare-aus","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marburg.news\/?p=12324","title":{"rendered":"Drau\u00dfen vor der T\u00fcr: Wolfgang Borchert dr\u00fcckt das Unsagbare aus"},"content":{"rendered":"

„Mit so viel Gas h\u00e4tte man einen Monat kochen k\u00f6nnen“, bedauert Frau Kramer. Sie ist in die Wohnung der Beckmanns eingezogen.
\nNun steht der Sohn der fr\u00fcheren Bewohner des Hauses drau\u00dfen vor der T\u00fcr. Aber sie l\u00e4sst ihn nicht herein. Beckmann bleibt „Drau\u00dfen vor der T\u00fcr“.
\nDie Geschichte des Kriegsheimkehrers hat Wolfgang Borchert 1947 eindrucksvoll auf die B\u00fchne gebracht. Sein einziges Drama „Drau\u00dfen vor der T\u00fcr“ hat Thomas Bockelmann f\u00fcr das Hessische Landestheater Marburg (HLTM) inszeniert. Am Donnerstag (6. April) feierte es Premiere im „Gro\u00dfen TaSch“.
\nDie Urauff\u00fchrung hat der Autor selbst nicht mehr miterlebt. Mit nur 26 Jahren starb Borchert einen Tag vor der Premiere am 21. November 1947 in Hamburg. In nur acht Tagen hatte der – von einer schweren Krankheit bereits gezeichnete – Schriftsteller den Text unter tatkr\u00e4ftiger Mithilfe seines Vaters zu Papier gebracht.
\nEindringlich und eindrucksvoll schildert er darin die Erfahrungen, die der k\u00f6rperlich und seelisch verwundete Soldat nach Kriegsende macht. Bei seiner Frau trifft er einen anderen Mann. Als eine andere Frau ihn einl\u00e4dt in ihre Wohnung, erscheint dort ihr – ebenfalls aus dem Krieg heimgekehrte – Ehemann.
\nBeckmann m\u00f6chte die Verantwortung zur\u00fcckgeben, die der Oberst ihm im Stellungskrieg \u00fcbertragen hat. Doch der Oberst lacht ihn nur aus. Die Wahrheit will keiner h\u00f6ren.
\nDer Variet\u00e9direktor erkl\u00e4rt ihm, dass die Menschen nur Unterhaltung wollen. Die Wahrheit st\u00f6rt da nur. Beckmann begreift, dass f\u00fcr sie wie f\u00fcr ihn kein Platz ist in diesem zerst\u00f6rten Land, das den Krieg wie auch die Verantwortung daf\u00fcr nur verdr\u00e4ngen will.
\n„Das St\u00fcck hat eine Schw\u00e4che“, hatte Regisseur Bockelmann beim Einf\u00fchrungsgespr\u00e4ch erkl\u00e4rt. „Es behandelt den Holocaust nicht.“
\nIn diesem Punkt hat sich Bockelmann allerdings geirrt. Die Aussage der Hausbewohnerin, die das Gas beklagt, mit dem sich die Eltern von Beckmann umgebracht haben, ist eine deutliche Aussage zur Shoa. Borchert hat sie in seiner typischen Umschreibung der Greuel des Kriegs mit Allt\u00e4glichem deutlich zur Sprache gebracht.
\nBorchert war der absolute Meister der Kunst des Umschreibens als \u00fcberaus wirkungsvolle Erwiderung zum damaligen Zeitgeist der kollektiven Verdr\u00e4ngung. Das hat er in „Drau\u00dfen vor der T\u00fcr“ genauso gro\u00dfartig zum Ausdruck gebracht wie in seiner ber\u00fchrenden Kurzgeschichte „Die K\u00fcchenuhr“<\/a>. Auf geniale Weise hat er durch Umschreibung und Auslassung des Unsagbaren die Greuel des Kriegs noch ber\u00fchrender auszudr\u00fccken vermocht, als das eine direkte Beschreibung auch nur ann\u00e4hernd h\u00e4tte ausdr\u00fccken k\u00f6nnen.
\n„Drau\u00dfen vor der T\u00fcr“ erfasst die N\u00f6te und Irrwege der Nachkriegsgesellschaft, wo alle mit Schuld und Verstrickung umgehen mussten und das doch kaum konnten angesichts der M\u00f6rder, die mitten unter ihnen waren. Darum lohnt sich ein Besuch der gelungenen Inszenierung Bockelmanns unbedingt. Die Elbe hat B\u00fchnenbildnerin Mayke Hegger auf die B\u00fchne gestellt durch ein Wasserbecken, aus dem Beckmann pitschnass heraussteigt wie ein Fisch, der stumm bleibt auf die vielen Fragen der beginnenden Nachkriegszeit.
\nSven Brormann verk\u00f6rpert den Beckmann in seiner Naivit\u00e4t und Verzweiflung ebenso wie in seiner Hoffnung und der Einsicht, dass die Zeit nach dem Krieg noch lange keinen Frieden bringt. Fanny Holzer und Charlotte Ronas stehen ihm in ihren schauspielerischen Leistungen und ihrer Wandlungsf\u00e4higkeit ebensowenig nach wie Georg Santner und J\u00fcrgen Wink. Zu Recht erhielten sie alle am Ende den langanhaltenden Applaus des Premierenpublikums.
\nGerade zu Zeiten von Krieg und Katastrophen hat Borcherts Theaterst\u00fcck, das urspr\u00fcnglich als H\u00f6rspiel des Nordwestdeutschen Rundfunks (NWDR) in Hamburg ausgestrahlt worden war, nichts von seiner beklemmenden Strahlkraft verloren. Dem HLTM geb\u00fchrt Dank f\u00fcr die Initiative, diesen Klassiker der sogenannten „Tr\u00fcmmerliteratur“ wieder ans Licht der Theaterwelt gehoben zu haben. Alle sollten die Auff\u00fchrungen dieses beeindruckenden Meisterwerks nicht vers\u00e4umen und keinesfalls „Drau\u00dfen vor der T\u00fcr“ des Gro\u00dfen TaSch bleiben.<\/p>\n

* Franz-Josef Hanke<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Mit so viel Gas h\u00e4tte man einen Monat kochen k\u00f6nnen“, bedauert Frau Kramer. Sie ist in die Wohnung der Beckmanns eingezogen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[3],"tags":[4935,14,4890],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8mhvd-3cM","jetpack-related-posts":[{"id":12205,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=12205","url_meta":{"origin":12324,"position":0},"title":"Borchert Brandaktuell: „Drau\u00dfen vor der T\u00fcr“ im TaSch","date":"22. M\u00e4rz 2023","format":false,"excerpt":"\"Drau\u00dfen vor der T\u00fcr\" ist das einzige Theaterst\u00fcck von Wolfgang Borchert. Zugleich ist es ein Klassiker der sogenannten \"Tr\u00fcmmerliteratur\". In der Regie von Thomas Bockelmann feiert Borcherts Antikriegsst\u00fcck am Donnerstag (6. April) um 19.30 Uhr Premiere im Theater am Schwanhof (TaSch). Um 19 Uhr wird es eine Einf\u00fchrung geben. Ein\u2026","rel":"","context":"In "Kultur"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8404,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=8404","url_meta":{"origin":12324,"position":1},"title":"Spa\u00df beim Stechen: Dreifach geimpft statt auf Corona geschimpft","date":"18. Dezember 2021","format":false,"excerpt":"Die Menschen stehen Schlange vor der Arztpraxis. Ein Dutzend Leute wartet drau\u00dfen in der Sonne. Es ist 13.37 Uhr. Ab 13.30 Uhr wird drinnen geimpft. Auch ich habe einen Impftermin. Geduldig stelle ich mich mit meiner Begleiterin hinten an. \"Menschen \u00fcber 70 und Behinderte k\u00f6nnen vor\", sagt der Mann direkt\u2026","rel":"","context":"In "Soziales"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12617,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=12617","url_meta":{"origin":12324,"position":2},"title":"Gut abgewogen: HLTM stellt seine n\u00e4chste Spielzeit vor","date":"17. Mai 2023","format":false,"excerpt":"\"In Bewegung\" ist das Motto der Spielzeit 2023\/24 des Hessischen Landestheaters Marburg (HLTM). Die beiden Intendantinnen haben das Programm am Mittwoch (17. Mai) vorgestellt. \"In Bewegung\" bringen m\u00f6chten die Intendantinnen Eva Lange und Carola Unser-Leichtwei\u00df die Marburger Stadtgesellschaft. Mit 13 Neuinszenierungen wollen sie das Theaterpublikum in der Spielzeit 2023\/2024 zum\u2026","rel":"","context":"In "Kultur"","img":{"alt_text":"hltm","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marburg.news\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230517_112355-02-scaled.jpeg?fit=1200%2C1200&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10813,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=10813","url_meta":{"origin":12324,"position":3},"title":"Tatzeit des Einbruchs: T\u00fcr von Friseurladen hielt standt","date":"6. Oktober 2022","format":false,"excerpt":"Hebelmarken an der Eingangst\u00fcr eines Friseurladens an der Untergasse deuten auf einen versuchten Einbruch hin. Stattgefunden hat er zwischen Sonntag (2. Oktober) nach 15 Uhr, und Mittwoch (5. Oktober) vor 7.30 Uhr. Die T\u00fcr blieb geschlossen und der Dieb somit drau\u00dfen. Allerdings entstanden Sch\u00e4den von etwa 500 Euro. Die Polizeibittet\u2026","rel":"","context":"In "Sonstiges"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10779,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=10779","url_meta":{"origin":12324,"position":4},"title":"Drinnen und drau\u00dfen: Die Rats-Sch\u00e4nke neben dem Rathaus","date":"2. Oktober 2022","format":false,"excerpt":"Bei sch\u00f6nem Wetter kann man direkt vor dem Marburger Rathaus sitzen und zu Mittag oder Abend essen. M\u00f6glich ist das dank der Au\u00dfenbestuhlung der \"Rats-Sch\u00e4nke\". Neben dem \"Market\" an der Einm\u00fcndung der Nicolaistra\u00dfe und dem historischen \"Gasthof zur Sonne\" am Obermarkt ist die \"Rats-Sch\u00e4nke\" eines der sieben Speiserestaurants rund um\u2026","rel":"","context":"In "Kultur"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8028,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=8028","url_meta":{"origin":12324,"position":5},"title":"S\u00fc\u00dfes oder Saures: Halloween ist ein gespenstischer Heidenspa\u00df","date":"31. Oktober 2021","format":false,"excerpt":"\"S\u00fc\u00dfes oder Saures?\", fragen verkleidete Kinder drau\u00dfen vor der T\u00fcr. Seit einigen Jahren ist \"Halloween\" auch in Marburg zu einem neuen Brauch geworden. Ein angestammtes einheimisches Brauchtum ist das nicht. Doch f\u00fcr S\u00fc\u00dfwarenfabriken und den gespenstischen Handel ist der erpresserische Mummenschanz in der Nacht vor Allerheiligen wahrscheinlich \"die gute Nachricht\u2026","rel":"","context":"In "Kultur"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12324"}],"collection":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12324"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12361,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12324\/revisions\/12361"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}