{"id":12305,"date":"2023-04-05T10:02:16","date_gmt":"2023-04-05T08:02:16","guid":{"rendered":"http:\/\/marburg.news\/?p=12305"},"modified":"2023-04-05T10:02:16","modified_gmt":"2023-04-05T08:02:16","slug":"arbeit-der-artisten-warum-das-kind-in-der-polenta-kocht","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marburg.news\/?p=12305","title":{"rendered":"Arbeit der Artisten: Warum das Kind in der Polenta kocht"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;WARUM DAS KIND IN DER POLENTA KOCHT&#8220; bringt Nino Haratischwili am Freitag (21. April) um 19.30 Uhr im Gro\u00dfen TaSch auf die B\u00fchne. Das St\u00fcck wird exklusiv nur f\u00fcr eine Woche bis Freitag (28. April) gezeigt. <!--more--><br \/>\nNino Haratischwili bringt Aglaja Veteranyis Roman auf die B\u00fchne. Ihr Roman &#8222;Warum das Kind in der Polenta kocht&#8220; zeigt das Leben einer Artistenfamilie aus der Perspektive eines Kindes.<br \/>\nJeden Tag vollf\u00fchren sie einen Drahtseilakt voller gnadenloser Hoffnung auf die Zukunft. In einer Welt, in der K\u00f6rper z\u00e4hlen, ist die Illusion, der Schein eingeschrieben und das Hoffen gro\u00df. Ein immerw\u00e4hrendes Fremd- und Unterwegs-Sein, das die junge Frau pr\u00e4gt. Die Sehnsucht nach der Heimat im R\u00fcckspiegel, auf dem Teller vor sich frisches Gem\u00fcse.<br \/>\nDoch das Seil der Tr\u00e4ume in die Zukunft flackert &#8211; der Beginn von etwas Neuem k\u00fcndigt sich an. Der Zirkuswagen steht noch immer mitten im Nirgendwo; und die ersten W\u00f6rter der neuen Sprache sind schon gelernt. Das Theaterst\u00fcck bewegt sich zwischen Traum und Realit\u00e4t, Glanz und aufgeweichter Erde, zwischen Kind- und Erwachsen-Sein.<br \/>\nHaratischwili bringt Veteranyis Roman in einer eigenen B\u00fchnenfassung f\u00fcr eine Woche an das Theater am Schwanhof. Die Produktion wird vom 21. bis zum 28. April im Gro\u00dfen Tasch zu sehen sein.<br \/>\nAuf der B\u00fchne stehen sowohl Schauspielerinnen des HLTM als auch des Royal District Theatres aus Tbilisi. Die Inszenierung ist f\u00fcr alle Menschen ab 16 Jahren geeignet.<br \/>\nNino Haratischwili wurde 1983 in der georgischen Hauptstadt Tbilissi geboren. Sie ist preisgekr\u00f6nte Theaterautorin, -regisseurin und Romanautorin. Ihr gro\u00dfes Familienepos &#8222;Das achte Leben&#8220; (F\u00fcr Brilka) wurde in 25 Sprachen \u00fcbersetzt und avancierte zum weltweiten Bestseller.<br \/>\nEine gro\u00dfe internationale Verfilmung ist in Vorbereitung. Ihr Werk wurde vielfach ausgezeichnet unter anderem mit dem Anna-Seghers-Literaturpreis, dem Bertolt-Brecht-Preis und dem Schiller-Ged\u00e4chtnispreis, ihr letzter Roman &#8222;Das mangelnde Licht&#8220; vom Februar 2022 wurde bereits vor der Ver\u00f6ffentlichung in 15 L\u00e4nder verkauft.<br \/>\nAglaja Veteranyi stammt aus einer rum\u00e4nischen Familie von Zirkusartisten. 1967 floh die Familie aus Rum\u00e4nien. Sie eignete sich selbst die geschriebene und gesprochene deutsche Sprache an.<br \/>\nAnschlie\u00dfend absolvierte sie eine Schauspielausbildung an der Schauspiel Gemeinschaft Z\u00fcrich, wo sie anschlie\u00dfend unterrichtete. Sie verfasste Romane, Kurzgeschichten,Theaterst\u00fccke und Gedichte.<\/p>\n<p>* pm: Hessisches Landestheater Marburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;WARUM DAS KIND IN DER POLENTA KOCHT&#8220; bringt Nino Haratischwili am Freitag (21. April) um 19.30 Uhr im Gro\u00dfen TaSch auf die B\u00fchne. Das St\u00fcck wird exklusiv nur f\u00fcr eine Woche bis Freitag (28. April) gezeigt.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[3],"tags":[4930,14],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8mhvd-3ct","jetpack-related-posts":[{"id":14595,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=14595","url_meta":{"origin":12305,"position":0},"title":"Zugesagt: HLTM bei Lessingtagen in Marburg","date":"13. Dezember 2023","format":false,"excerpt":"Mit Nino Haratischwili ist das Hessische Landestheater Marburg bei den Lessingtagen. Die deutsch georgische Koproduktion \"Warum das Kind in der Polenta kocht\" wird in Hamburg aufgef\u00fchrt. Die \"Lessingtage\" feiern 2024 ihr 15. Jubil\u00e4um. Unter dem Motto \"Um Alles in der Welt\" wird dieses Jahr auch \"Warum das Kind in der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultur&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14076,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=14076","url_meta":{"origin":12305,"position":1},"title":"Wie Ausflug: HLTM auf Theaterfestival in Georgien","date":"13. Oktober 2023","format":false,"excerpt":"Das Hessische Landestheater Marburg (HLTM) ist zu Gast in Georgien. Das hat es am Freitag (13. Oktober) mitgeteilt. Die B\u00fchnenfassung der Erfolgsautorin Nino Haratischwili von Aglaja Veteranyis \"Warum das Kind in der Polenta kocht\" hat eine gro\u00dfe Reise angetreten. Die Inszenierung wird von Freitag (13. Oktober) bis Dienstag (17. Oktober)\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultur&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14684,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=14684","url_meta":{"origin":12305,"position":2},"title":"Kultur 2023: Theater, Museum, Schloss und Spiele","date":"31. Dezember 2023","format":false,"excerpt":"F\u00fcnf Jahre Verl\u00e4ngerung gab es im M\u00e4rz f\u00fcr die beiden Theaterintendantinnen. Zugleich erh\u00f6hen Stadt und Land die Finanzierung des Hessischen Landestheaters Marburg (HLTM). Das ist wohl die wichtigste Nachricht es Jahres aus dem Marburger Kulturbereich. Die beiden Intendantinnen Eva Lange und Carola Unser-Leichtwei\u00df bleiben bis Sommer 2028. W\u00e4hrend dieser Zeit\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultur&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12617,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=12617","url_meta":{"origin":12305,"position":3},"title":"Gut abgewogen: HLTM stellt seine n\u00e4chste Spielzeit vor","date":"17. Mai 2023","format":false,"excerpt":"\"In Bewegung\" ist das Motto der Spielzeit 2023\/24 des Hessischen Landestheaters Marburg (HLTM). Die beiden Intendantinnen haben das Programm am Mittwoch (17. Mai) vorgestellt. \"In Bewegung\" bringen m\u00f6chten die Intendantinnen Eva Lange und Carola Unser-Leichtwei\u00df die Marburger Stadtgesellschaft. Mit 13 Neuinszenierungen wollen sie das Theaterpublikum in der Spielzeit 2023\/2024 zum\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultur&quot;","img":{"alt_text":"hltm","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marburg.news\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230517_112355-02-scaled.jpeg?fit=1200%2C1200&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2772,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=2772","url_meta":{"origin":12305,"position":4},"title":"Vorgelesen: Heimspiel f\u00fcr Nino Haratischwili im TaSch","date":"31. Oktober 2018","format":false,"excerpt":"\"F\u00fcr mich ist das hier heute ein Heimspiel\", sagte Nino Haratischwili. Im \"Gro\u00dfen TaSch\" las sie am Dienstag (30. Oktober) aus ihrem Roman \"Die Katze und der General\". \"Ungewohnt ist allerdings, hier auf der B\u00fchne zu sein\", fuhr die Bestseller-Autorin fort. \"Sechs Wochen lang habe ich unten gesessen.\" W\u00e4hrend dieser\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultur&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2664,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=2664","url_meta":{"origin":12305,"position":5},"title":"Meisterin Sch\u00fcler: Mit &#8222;Radio Universe&#8220; ist Nino Haratischwili gekonnt auf den Hund gekommen","date":"23. September 2018","format":false,"excerpt":"Georgien ist auf den Hund gekommen. Die junge Schauspielerin Valentina Sch\u00fcler begeisterte die Premiereng\u00e4ste im Gro\u00dfen TaSch am Samstag (22. September) als Hund \"Giorgy\". Zur Er\u00f6ffnung der ersten spielzeit unter den neuen Intendantinnen Carola Unser und Eva Lange feierte am Samstagabend das Theaterst\u00fcck \"Radio Universe\" von Nino Haratischwili Premiere im\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultur&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12305"}],"collection":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12305\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}