{"id":12169,"date":"2023-03-18T13:07:37","date_gmt":"2023-03-18T12:07:37","guid":{"rendered":"http:\/\/marburg.news\/?p=12169"},"modified":"2023-03-18T13:07:37","modified_gmt":"2023-03-18T12:07:37","slug":"warum-wir-entgendern-marburg-news-sorgt-sich-um-barrierefreie-sprache","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/marburg.news\/?p=12169","title":{"rendered":"Warum wir entgendern: marburg.news sorgt sich um barrierefreie Sprache"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;Entgendern&#8220; lautet die Devise. Nicht Doppelpunkte oder Sternchen sollen die Sprache pr\u00e4gen, sondern m\u00f6glichst geschlechtsneutrale Formulierungen. <!--more--><br \/>\nDoppelpunkte und Sternchen mitten im Wort st\u00f6ren den Lesefluss. Insbesondere f\u00fcr Menschen mit Beeintr\u00e4chtigungen stellen sie eine erheliche H\u00fcrde dar. Das <a href=\"http:\/\/marburg.news\/team\">marburg.news-Team<\/a> setzt deswegen auf das &#8222;Entgendern&#8220;.<br \/>\nAls mehrfachbehinderter Blinder lehnt <a href=\"http:\/\/www.hanke-marburg.de\">marburg.news-Gr\u00fcnder und Redaktionsleiter Franz-Josef Hanke<\/a> insbesondere Doppelpunkte mitten im Wort strikt ab. Wer mit Sprachausgabe liest, den behindern h\u00e4ufige Sonderzeichen mitten im Wort <a href=\"http:\/\/marburg.news\/?p=6471\">erheblich im Lesefluss<\/a>. Oft verunsichern sie so sehr, dass der behinderte Leser dabei den Faden verliert.<br \/>\nJe nach Einstellung und Ger\u00e4t k\u00f6nnen vor allem j\u00fcngere Blinde eine begrenzte Anzahl von Sternchen beim Lesen durchaus verkraften. Manche stellen einfach die Sonderzeichenansage ab, sodass sie sie gar nicht mehr h\u00f6ren. Wer jedoch Texte Korrektur liest, der kann solche Umstellungen nicht vornehmen.<br \/>\nDer blinde Marburger Journalist denkt dabei aber nicht nur an sich selbst. Auch \u00e4ltere Menschen, Personen mit Lernbeeintr\u00e4chtigungen und Nicht-Muttersprachigen verursachen die Sonderzeichen mitten im Wort Probleme. Notwendig hingegen sind sie im wirklichen Sinne des Begriffs tats\u00e4chlich nicht.<br \/>\nGender-Sternchen sind vielmehr ein Symbol f\u00fcr eine Ber\u00fccksichtigung m\u00e4nnlicher und nichtbin\u00e4rer Menschen im jeweiligen Text. Solche Symbole sind nicht unwichtig; andere Menschen ausgrenzen darf eine derartige Symbolpolitik aber nicht. Vielmehr muss der sorgsame Umgang mit Sprache L\u00f6sungen finden, die nicht eine Gruppe auf Kosten anderer Gruppen rein symbolisch einen fragw\u00fcrdigen sprachlichen Respekt bekunden.<br \/>\nDie zunehmende Partikulasierung der Gesellschaft und eine \u00fcbertriebene &#8222;Identit\u00e4tspolitik&#8220; zerst\u00f6rt am Ende die Grundlagen demokratischer Diskurse. Gegenseitiger Respekt bedingt sowohl einen sorgf\u00e4ltigen Umgang mit Sprache als auch die Anerkennung der unterschiedlichen Bed\u00fcrfnisse anderer Menschen. Das &#8222;Entgendern&#8220; ist nach Auffassung von <a href=\"http:\/\/marburg.news\">marburg.news<\/a> der beste Weg, Geschlechtergerechtigkeit mit R\u00fccksicht auf behinderte, sprachlich und cognitiv beeintr\u00e4chtigter oder benachteiligter Menschen zu vereinbaren.<\/p>\n<p>* Franz-Josef Hanke<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Entgendern&#8220; lautet die Devise. Nicht Doppelpunkte oder Sternchen sollen die Sprache pr\u00e4gen, sondern m\u00f6glichst geschlechtsneutrale Formulierungen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[5,3,2,4],"tags":[4884,4885,3056],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8mhvd-3ah","jetpack-related-posts":[{"id":7912,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=7912","url_meta":{"origin":12169,"position":0},"title":"Straflos sprachlos: Nicht \u00fcbertreiben mit Gender-Sternchen","date":"9. Oktober 2021","format":false,"excerpt":"Die \"Gender-Sternchen\" entzweien die Gem\u00fcter. Beh\u00f6rden sollen k\u00fcnftig keine Sonderzeichen mehr mitten im Wort verwenden. Das hat Bundesjustizministerin Christine Lambrecht den Bundesbeh\u00f6rden empfohlen. Geschlechtergerechte Sprache solle durch neutrale Formulierungen wie \"Redeliste\" oder \"Teilnehmende\" sowie die Auff\u00fchrung der Vertreterinnen und Vertreter von Institutionen erreicht werden. Sternchen, Doppelpunkte oder der \"Unterstrich\" mitten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6471,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=6471","url_meta":{"origin":12169,"position":1},"title":"Barrierefrei gendern: Der sparsame Griff zu den Sternen","date":"6. Februar 2021","format":false,"excerpt":"\"Warum nicht zu den Sternen greifen?\" Das fragen sich viele in der Gender-Debatte. F\u00fcr Blinde und Sehbehinderte sind die kleinen Sternchen mitten im Wort jedoch oft eine Qual. Texte auf ihrem Bildschirm \"lesen\" den Blinden und Sehbehinderten sprechende Computer vor. Jedes Sonderzeichen mitten im Wort unterbricht diesen Sprechfluss und irritiert\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultur&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16663,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=16663","url_meta":{"origin":12169,"position":2},"title":"Eleganz der Sprache: Ein langes Leben f\u00fcr Goethe und Schiller","date":"19. Oktober 2024","format":false,"excerpt":"Sprache ist im st\u00e4ndigen Wandel. Das ist n\u00f6tig und gut. Viele Menschen beklagen jedoch den Verfall der guten Sprache. Diese Kritik ist richtig und gut. Denn Sprache ist ein Kulturgut, das es zu sch\u00fctzen gilt. Darum legt die marburg.news-Redaktion auch Wert auf eine gute Ausdrucksweise und die korrekte Einhaltung grammatischer\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17939,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=17939","url_meta":{"origin":12169,"position":3},"title":"Maul halten: So kann man Demokratie kaum sch\u00fctzen","date":"4. Mai 2025","format":false,"excerpt":"Ich bin ein alter wei\u00dfer Mann. Darum sollte ich wohl besser den Mund halten. Die \"alten wei\u00dfen M\u00e4nner\" sind f\u00fcr viele zum Feindbild mutiert. Sie gelten als Inbegriff reaktion\u00e4rer Einstellungen und r\u00fcckw\u00e4rtsgewandten Starrsinns. Wer mit der Mode geht, ist jung, weiblich oder queer und vor allem \"woke\". Wenn ich mich\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultur&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15900,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=15900","url_meta":{"origin":12169,"position":4},"title":"Katastrophaler Klimawandel: Vermeintliche Rechte und egoistische Rechthaberei","date":"30. Juni 2024","format":false,"excerpt":"Das politische Klima in Deutschland ist desolat. Das beklagen fast alle. Die Schuld an der zunehmenden Verrohung der Sitten suchen die meisten jedoch nur bei den Anderen. Das eigene Verhalten kritisch zu reflektieren, kommt ihnen \u00fcberhaupt nicht in den Sinn. W\u00fcrden sie einmal ihre eigene Diskurskultur hinterfragen und sich in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultur&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18778,"url":"http:\/\/marburg.news\/?p=18778","url_meta":{"origin":12169,"position":5},"title":"Klartext im Ka.Re.: F\u00fchrung in Einfacher Sprache durch die &#8222;Euthanasie&#8220;-Ausstellung","date":"2. Oktober 2025","format":false,"excerpt":"Eine F\u00fchrung in Einfacher Sprache durch die \"Wanderausstellung Euthanasie\" wird am Montag (20. Oktober) angeboten. Sie findet von 16.30 bis 18 Uhr im \"Ka.Re.\" statt. Am Montag (20. Oktober) wird von 16.30 bis 18 Uhr eine Sonderf\u00fchrung durch die \"Wanderausstellung Euthanasie\" in verst\u00e4ndlicher und Leichter Sprache angeboten. Die F\u00fchrung ist\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bildung&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12169"}],"collection":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/marburg.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}